{"id":33354,"date":"2022-12-02T12:00:00","date_gmt":"2022-12-02T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.euforea.org\/news\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\/"},"modified":"2026-08-20T13:59:39","modified_gmt":"2026-08-20T13:59:39","slug":"chronische-rhinosinusitis-pocket-guide","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/news\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\/","title":{"rendered":"Chronische Rhinosinusitis Pocket Guide"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"33354\" class=\"elementor elementor-33354 elementor-1931\" data-elementor-post-type=\"news\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67997d06 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"67997d06\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5871a0ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5871a0ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--1998 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--1col\"><div class=\"inner--wide\"><div class=\"text__text text text--paragraph\"><p><em>Neueste Version: November 2022<\/em><\/p><p>Aufbauend auf dem Erfolg der Pocket Guides f\u00fcr allergische Rhinitis bei Erwachsenen und Kindern hat das Europ\u00e4ische Forum f\u00fcr Forschung &#038; Bildung in Allergie- &#038; Atemwegserkrankungen (EUFOREA) in Zusammenarbeit mit weltweit f\u00fchrenden Meinungsbildnern im Bereich chronisch-entz\u00fcndlicher Atemwegserkrankungen einen CRS-Pocket Guide mit einem neuen Behandlungsalgorithmus entwickelt, der folgende Ziele verfolgt:<\/p><ul><li>den Zugang zu CRS-Diagnose und -Behandlung beschleunigen,<\/li><li>klinische Versorgungspfade f\u00fcr CRS vereinfachen und<\/li><li>die koordinierte Versorgung zwischen den an der CRS-Behandlung beteiligten Akteuren erleichtern.<\/li><\/ul><p>Das CRS Pocket Guide Paper wurde k\u00fcrzlich im Rhinology Journal ver\u00f6ffentlicht und stellt den neuesten von EUFOREA erstellten CRS Pocket Guide vor. <a href=\"https:\/\/www.euforea.org\/wp\/sites\/default\/files\/manuscript_3049.pdf\">Lesen Sie das Paper hier<\/a>!<\/p><p>Der EUFOREA CRS Pocket Guide ist derzeit in 5 Sprachen \u00fcbersetzt: <strong>Englisch, Niederl\u00e4ndisch, Franz\u00f6sisch, Spanisch und Italienisch<\/strong>.<\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b63f3ea elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b63f3ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-852bb13 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"852bb13\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da18dff e-grid e-con-full wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"da18dff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56f9aad elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"56f9aad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS-PG-English_image.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"CRS PG English_image\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tEnglische Version\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tUm Exemplare ohne Markierungen zu erhalten, senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS-Pocket-Guide_watermark.pdf\">\n\t\t\t\t\t\tHier ansehen\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-003aa88 elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"003aa88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS-PG-Dutch_image.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"CRS PG Dutch_image\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tNiederl\u00e4ndische Version\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tF\u00fcr unmarkierte Exemplare senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS-Pocket-Guide-Dutch_Watermark.pdf\">\n\t\t\t\t\t\tHier ansehen\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2220e5f elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"2220e5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS-PG-French_image.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"CRS PG French_image\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tFranz\u00f6sische Version\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tF\u00fcr unmarkierte Exemplare senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS-Pocket-Guide_French_Watermark.pdf\">\n\t\t\t\t\t\tHier ansehen\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a2a0e8 elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"4a2a0e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS-PG-Spanish_image.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"CRS PG Spanish_image\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tSpanische Version\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tF\u00fcr unmarkierte Exemplare senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS-Pocket-Guide-Spanish_Watermark.pdf\">\n\t\t\t\t\t\tHier ansehen\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eaf7094 elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"eaf7094\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS-PG-Italian_image.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"CRS PG Italian_image\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tItalienische Version\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tF\u00fcr unmarkierte Exemplare senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS-Pocket-Guide-2024_Italian_watermark.pdf\">\n\t\t\t\t\t\tHier ansehen\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bcf6ee elementor-widget elementor-widget-euforea_general_hover\" data-id=\"1bcf6ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"euforea_general_hover.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n\t\t<div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/1876\" class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--1876 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--1col\" data-once=\"quickedit\" data-quickedit-entity-instance-id=\"0\">\n\t  <div class=\"inner--wide\">\n\t    <div class=\"text__text text text--paragraph\">\n\t      <h2>Erfahren Sie mehr \u00fcber den Globalen CRSwNP Awareness Day von EUFOREA<\/h2>\n\t    <\/div>\n\t  <\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/2872\" class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--2872 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--2col\" data-once=\"quickedit\" data-quickedit-entity-instance-id=\"0\">\n\t\t  <div class=\"inner--wide\">\n\t\t    <div class=\"text__text text text--paragraph\">\n\t\t    \t\t\n\t\t      <p>\n\t\t        <span class=\"button-ckeditor button-ckeditor--blue\">\n\t\t          <a href=\"\/global-crswnp-awareness-day\/\" target=\"_blank\">\n\t\t            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"EUFOREA Podcast\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"635a6fa3-9541-4d37-92c9-632370a96b5b\" height=\"257\" src=\"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Global-CRSwNP-Awareness-Day-General-Thumbnail.jpg\" width=\"442\" class=\"align-left\" loading=\"lazy\">\n\t\t          <\/a>\n\t\t        <\/span>\n\t\t      <\/p>\n\t\t  \t\t\t    <\/div>\n\t\t  <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64bfc49 elementor-widget elementor-widget-euforea_general_hover\" data-id=\"64bfc49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"euforea_general_hover.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n\t\t<div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/1876\" class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--1876 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--1col\" data-once=\"quickedit\" data-quickedit-entity-instance-id=\"0\">\n\t  <div class=\"inner--wide\">\n\t    <div class=\"text__text text text--paragraph\">\n\t      <h2>EUFOREA News Show zum Pocket Guide f\u00fcr chronische Rhinosinusitis<\/h2>\n\t    <\/div>\n\t  <\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/2872\" class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--2872 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--2col\" data-once=\"quickedit\" data-quickedit-entity-instance-id=\"0\">\n\t\t  <div class=\"inner--wide\">\n\t\t    <div class=\"text__text text text--paragraph\">\n\t\t    \t\t\n\t\t      <p>\n\t\t        <span class=\"button-ckeditor button-ckeditor--blue\">\n\t\t          <a href=\"https:\/\/www.euforea.org\/wp\/news\/novel-chronic-rhinosinusitis-pocket-guide\" target=\"_blank\">\n\t\t            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"EUFOREA Podcast\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"635a6fa3-9541-4d37-92c9-632370a96b5b\" height=\"257\" src=\"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/EUFOREA-News-Show-on-Chronic-Rhinosinusitis-Pocket-Guide.png\" width=\"442\" class=\"align-left\" loading=\"lazy\">\n\t\t          <\/a>\n\t\t        <\/span>\n\t\t      <\/p>\n\t\t  \t\t\t    <\/div>\n\t\t  <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a97c22 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"2a97c22\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eaaa09 elementor-widget elementor-widget-euforea_general_content\" data-id=\"2eaaa09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"euforea_general_content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n    <div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/842\" class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--842 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--1col\" data-once=\"quickedit\" data-quickedit-entity-instance-id=\"0\">\n      <div class=\"inner--wide\">\n        <div class=\"text__text text text--paragraph\">\n        \t          <h3 class=\"paragraph__title\">Der EUFOREA CRS Pocket Guide wird unterst\u00fctzt von:<\/h3>\n<div class=\"text__text text text--paragraph\">\n<p>Sanofi Regeneron<\/p>\n<p>GSK<\/p>\n<\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neueste Version: November 2022 Aufbauend auf dem Erfolg der Pocket Guides f\u00fcr allergische Rhinitis bei Erwachsenen und Kindern hat das Europ\u00e4ische Forum f\u00fcr Forschung &#038; Bildung in Allergie- &#038; Atemwegserkrankungen (EUFOREA) in Zusammenarbeit mit weltweit f\u00fchrenden Meinungsbildnern im Bereich chronisch-entz\u00fcndlicher Atemwegserkrankungen einen CRS-Pocket Guide mit einem neuen Behandlungsalgorithmus entwickelt, der folgende Ziele verfolgt: den Zugang zu CRS-Diagnose und -Behandlung beschleunigen, klinische Versorgungspfade f\u00fcr CRS vereinfachen und die koordinierte Versorgung zwischen den an der CRS-Behandlung beteiligten Akteuren erleichtern. Das CRS Pocket Guide Paper wurde k\u00fcrzlich im Rhinology Journal ver\u00f6ffentlicht und stellt den neuesten von EUFOREA erstellten CRS Pocket Guide vor. Lesen Sie das Paper hier! Der EUFOREA CRS Pocket Guide ist derzeit in 5 Sprachen \u00fcbersetzt: Englisch, Niederl\u00e4ndisch, Franz\u00f6sisch, Spanisch und Italienisch. Englische Version Um Exemplare ohne Markierungen zu erhalten, senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org. Hier ansehen Niederl\u00e4ndische Version F\u00fcr unmarkierte Exemplare senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org. Hier ansehen Franz\u00f6sische Version F\u00fcr unmarkierte Exemplare senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org. Hier ansehen Spanische Version F\u00fcr unmarkierte Exemplare senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org. Hier ansehen Italienische Version F\u00fcr unmarkierte Exemplare senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org. Hier ansehen Erfahren Sie mehr \u00fcber den Globalen CRSwNP Awareness Day von EUFOREA EUFOREA News Show zum Pocket Guide f\u00fcr chronische Rhinosinusitis Der EUFOREA CRS Pocket Guide wird unterst\u00fctzt von: Sanofi Regeneron GSK<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33365,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[307],"tags":[157,162,219,261,273],"class_list":["post-33354","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-pocket-guides","tag-chronische-rhinosinusitis-crs","tag-gesundheitsfachkrafte","tag-chronische-atemwegserkrankungen-crd","tag-pocket-guides","tag-publikationen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.5 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Chronische Rhinosinusitis Pocket Guide - EUFOREA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.euforea.org\/de\/news\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chronische Rhinosinusitis Pocket Guide\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neueste Version: November 2022 Aufbauend auf dem Erfolg der Pocket Guides f\u00fcr allergische Rhinitis bei Erwachsenen und Kindern hat das Europ\u00e4ische Forum f\u00fcr Forschung &#038; Bildung in Allergie- &#038; Atemwegserkrankungen (EUFOREA) in Zusammenarbeit mit weltweit f\u00fchrenden Meinungsbildnern im Bereich chronisch-entz\u00fcndlicher Atemwegserkrankungen einen CRS-Pocket Guide mit einem neuen Behandlungsalgorithmus entwickelt, der folgende Ziele verfolgt: den Zugang zu CRS-Diagnose und -Behandlung beschleunigen, klinische Versorgungspfade f\u00fcr CRS vereinfachen und die koordinierte Versorgung zwischen den an der CRS-Behandlung beteiligten Akteuren erleichtern. Das CRS Pocket Guide Paper wurde k\u00fcrzlich im Rhinology Journal ver\u00f6ffentlicht und stellt den neuesten von EUFOREA erstellten CRS Pocket Guide vor. Lesen Sie das Paper hier! Der EUFOREA CRS Pocket Guide ist derzeit in 5 Sprachen \u00fcbersetzt: Englisch, Niederl\u00e4ndisch, Franz\u00f6sisch, Spanisch und Italienisch. Englische Version Um Exemplare ohne Markierungen zu erhalten, senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org. Hier ansehen Niederl\u00e4ndische Version F\u00fcr unmarkierte Exemplare senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org. Hier ansehen Franz\u00f6sische Version F\u00fcr unmarkierte Exemplare senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org. Hier ansehen Spanische Version F\u00fcr unmarkierte Exemplare senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org. Hier ansehen Italienische Version F\u00fcr unmarkierte Exemplare senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org. Hier ansehen Erfahren Sie mehr \u00fcber den Globalen CRSwNP Awareness Day von EUFOREA EUFOREA News Show zum Pocket Guide f\u00fcr chronische Rhinosinusitis Der EUFOREA CRS Pocket Guide wird unterst\u00fctzt von: Sanofi Regeneron GSK\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.euforea.org\/de\/news\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EUFOREA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/euforea\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T13:59:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS20Pocket20Guide20Teaser.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1748\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1015\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@euforea\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/de\\\/news\\\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/de\\\/news\\\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\\\/\",\"name\":\"Chronische Rhinosinusitis Pocket Guide - EUFOREA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/de\\\/news\\\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/de\\\/news\\\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/CRS20Pocket20Guide20Teaser.png\",\"datePublished\":\"2022-12-02T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T13:59:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/de\\\/news\\\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/de\\\/news\\\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/de\\\/news\\\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/CRS20Pocket20Guide20Teaser.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/CRS20Pocket20Guide20Teaser.png\",\"width\":1748,\"height\":1015},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/de\\\/news\\\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/de\\\/waehlen-sie-ihren-weg\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chronische Rhinosinusitis Pocket Guide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/\",\"name\":\"EUFOREA\",\"description\":\"Inspiring the Future of Respiratory Care\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#organization\",\"name\":\"EUFOREA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/euforea.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/euforea.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"EUFOREA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/euforea\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/euforea\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/euforea\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/EUFOREA\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/euforeaofficial\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chronische Rhinosinusitis Pocket Guide - EUFOREA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/news\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Chronische Rhinosinusitis Pocket Guide","og_description":"Neueste Version: November 2022 Aufbauend auf dem Erfolg der Pocket Guides f\u00fcr allergische Rhinitis bei Erwachsenen und Kindern hat das Europ\u00e4ische Forum f\u00fcr Forschung &#038; Bildung in Allergie- &#038; Atemwegserkrankungen (EUFOREA) in Zusammenarbeit mit weltweit f\u00fchrenden Meinungsbildnern im Bereich chronisch-entz\u00fcndlicher Atemwegserkrankungen einen CRS-Pocket Guide mit einem neuen Behandlungsalgorithmus entwickelt, der folgende Ziele verfolgt: den Zugang zu CRS-Diagnose und -Behandlung beschleunigen, klinische Versorgungspfade f\u00fcr CRS vereinfachen und die koordinierte Versorgung zwischen den an der CRS-Behandlung beteiligten Akteuren erleichtern. Das CRS Pocket Guide Paper wurde k\u00fcrzlich im Rhinology Journal ver\u00f6ffentlicht und stellt den neuesten von EUFOREA erstellten CRS Pocket Guide vor. Lesen Sie das Paper hier! Der EUFOREA CRS Pocket Guide ist derzeit in 5 Sprachen \u00fcbersetzt: Englisch, Niederl\u00e4ndisch, Franz\u00f6sisch, Spanisch und Italienisch. Englische Version Um Exemplare ohne Markierungen zu erhalten, senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org. Hier ansehen Niederl\u00e4ndische Version F\u00fcr unmarkierte Exemplare senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org. Hier ansehen Franz\u00f6sische Version F\u00fcr unmarkierte Exemplare senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org. Hier ansehen Spanische Version F\u00fcr unmarkierte Exemplare senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org. Hier ansehen Italienische Version F\u00fcr unmarkierte Exemplare senden Sie bitte eine E-Mail an contact@euforea.org. Hier ansehen Erfahren Sie mehr \u00fcber den Globalen CRSwNP Awareness Day von EUFOREA EUFOREA News Show zum Pocket Guide f\u00fcr chronische Rhinosinusitis Der EUFOREA CRS Pocket Guide wird unterst\u00fctzt von: Sanofi Regeneron GSK","og_url":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/news\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\/","og_site_name":"EUFOREA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/euforea\/","article_modified_time":"2026-08-20T13:59:39+00:00","og_image":[{"width":1748,"height":1015,"url":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS20Pocket20Guide20Teaser.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@euforea","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/news\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\/","url":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/news\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\/","name":"Chronische Rhinosinusitis Pocket Guide - EUFOREA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/news\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/news\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS20Pocket20Guide20Teaser.png","datePublished":"2022-12-02T12:00:00+00:00","dateModified":"2026-08-20T13:59:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/news\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.euforea.org\/de\/news\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/news\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\/#primaryimage","url":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS20Pocket20Guide20Teaser.png","contentUrl":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS20Pocket20Guide20Teaser.png","width":1748,"height":1015},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/news\/chronische-rhinosinusitis-pocket-guide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/waehlen-sie-ihren-weg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.euforea.org\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chronische Rhinosinusitis Pocket Guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#website","url":"https:\/\/www.euforea.org\/","name":"EUFOREA","description":"Inspiring the Future of Respiratory Care","publisher":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.euforea.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#organization","name":"EUFOREA","url":"https:\/\/www.euforea.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/euforea.png","contentUrl":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/euforea.png","width":500,"height":500,"caption":"EUFOREA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/euforea\/","https:\/\/x.com\/euforea","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/euforea","https:\/\/www.youtube.com\/c\/EUFOREA","https:\/\/www.instagram.com\/euforeaofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/33354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33354"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/33354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33401,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/33354\/revisions\/33401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}