{"id":45098,"date":"2026-10-26T11:58:00","date_gmt":"2026-10-26T11:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.euforea.org\/news\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\/"},"modified":"2026-10-26T11:58:33","modified_gmt":"2026-10-26T11:58:33","slug":"cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/news\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\/","title":{"rendered":"Cirug\u00eda y\/o f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos en la rinosinusitis cr\u00f3nica con p\u00f3lipos nasales: documento de consenso de EUFOREA\/EPOS"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"45098\" class=\"elementor elementor-45098 elementor-45066\" data-elementor-post-type=\"news\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-658bf2a e-grid e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"658bf2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38a342d elementor-widget elementor-widget-euforea_general_content\" data-id=\"38a342d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"euforea_general_content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n    <div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/842\" class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--842 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--1col\" data-once=\"quickedit\" data-quickedit-entity-instance-id=\"0\">\n      <div class=\"inner--wide\">\n        <div class=\"text__text text text--paragraph\">\n        \t          <h2>Optimizaci\u00f3n de las estrategias de tratamiento para la rinosinusitis cr\u00f3nica con p\u00f3lipos nasales<\/h2>\n<p>El panorama del tratamiento de la rinosinusitis cr\u00f3nica con p\u00f3lipos nasales (RSCcPN) ha evolucionado significativamente con la introducci\u00f3n de las terapias biol\u00f3gicas. Si bien tanto la cirug\u00eda endosc\u00f3pica sinusal (CES) como los f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos han demostrado su eficacia, siguen existiendo dudas sobre su secuencia \u00f3ptima, el momento de aplicaci\u00f3n y su papel en el manejo de pacientes con enfermedad grave. <\/p>\n<p>Para abordar estos retos, un panel internacional multidisciplinar de expertos de EUFOREA y EPOS revis\u00f3 la evidencia de ensayos cl\u00ednicos, estudios de vida real y las gu\u00edas actuales para establecer un consenso sobre las indicaciones, el momento de aplicaci\u00f3n y el posicionamiento terap\u00e9utico de la cirug\u00eda y los f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos en la RSCcPN.<\/p>\n<p>El consenso resultante proporciona definiciones clave y criterios cl\u00ednicos para respaldar un enfoque de tratamiento unificado y basado en la evidencia. Entre sus recomendaciones, el panel de expertos enfatiza que los pacientes con enfermedad difusa deben someterse, al menos, a una cirug\u00eda endosc\u00f3pica sinusal completa primaria. Tambi\u00e9n desaconseja iniciar la cirug\u00eda y la terapia biol\u00f3gica de forma simult\u00e1nea, dada la evidencia actual, y refuerza los criterios existentes para la selecci\u00f3n de pacientes para el tratamiento biol\u00f3gico.  <\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el consenso destaca las limitaciones del uso de corticosteroides sist\u00e9micos a largo plazo, especialmente cuando se dispone de terapias biol\u00f3gicas. Al aclarar c\u00f3mo la cirug\u00eda y los f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos pueden complementarse entre s\u00ed, esta iniciativa de EUFOREA\/EPOS pretende apoyar las decisiones de tratamiento personalizadas y mejorar los resultados para los pacientes en todo el continuo de las v\u00edas respiratorias. <\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cb37b e-grid e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"48cb37b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-661977d elementor-widget elementor-widget-euforea_general_hover\" data-id=\"661977d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"euforea_general_hover.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n\t\t\t\t<div class=\"inner--wide\">\n\t\t\t<div class=\"text__text text text--paragraph\">\t\t\n\t\t\t\t<p><span class=\"button-ckeditor button-ckeditor--blue\"><a href=\"https:\/\/www.rhinologyjournal.com\/Abstract.php?id=3639\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<strong>Lea el art\u00edculo en Rhinology<\/strong><\/a><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b43760 elementor-widget elementor-widget-euforea_general_hover\" data-id=\"7b43760\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"euforea_general_hover.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n\t\t\t\t<div class=\"inner--wide\">\n\t\t\t<div class=\"text__text text text--paragraph\">\t\t\n\t\t\t\t<p><span class=\"button-ckeditor button-ckeditor--blue\"><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/42858259\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<strong>Lea en PubMed<\/strong><\/a><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Optimizaci\u00f3n de las estrategias de tratamiento para la rinosinusitis cr\u00f3nica con p\u00f3lipos nasales El panorama del tratamiento de la rinosinusitis cr\u00f3nica con p\u00f3lipos nasales (RSCcPN) ha evolucionado significativamente con la introducci\u00f3n de las terapias biol\u00f3gicas. Si bien tanto la cirug\u00eda endosc\u00f3pica sinusal (CES) como los f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos han demostrado su eficacia, siguen existiendo dudas sobre su secuencia \u00f3ptima, el momento de aplicaci\u00f3n y su papel en el manejo de pacientes con enfermedad grave. Para abordar estos retos, un panel internacional multidisciplinar de expertos de EUFOREA y EPOS revis\u00f3 la evidencia de ensayos cl\u00ednicos, estudios de vida real y las gu\u00edas actuales para establecer un consenso sobre las indicaciones, el momento de aplicaci\u00f3n y el posicionamiento terap\u00e9utico de la cirug\u00eda y los f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos en la RSCcPN. El consenso resultante proporciona definiciones clave y criterios cl\u00ednicos para respaldar un enfoque de tratamiento unificado y basado en la evidencia. Entre sus recomendaciones, el panel de expertos enfatiza que los pacientes con enfermedad difusa deben someterse, al menos, a una cirug\u00eda endosc\u00f3pica sinusal completa primaria. Tambi\u00e9n desaconseja iniciar la cirug\u00eda y la terapia biol\u00f3gica de forma simult\u00e1nea, dada la evidencia actual, y refuerza los criterios existentes para la selecci\u00f3n de pacientes para el tratamiento biol\u00f3gico. Adem\u00e1s, el consenso destaca las limitaciones del uso de corticosteroides sist\u00e9micos a largo plazo, especialmente cuando se dispone de terapias biol\u00f3gicas. Al aclarar c\u00f3mo la cirug\u00eda y los f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos pueden complementarse entre s\u00ed, esta iniciativa de EUFOREA\/EPOS pretende apoyar las decisiones de tratamiento personalizadas y mejorar los resultados para los pacientes en todo el continuo de las v\u00edas respiratorias. Lea el art\u00edculo en Rhinology Lea en PubMed<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":45099,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[268],"tags":[],"class_list":["post-45098","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-publicaciones"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cirug\u00eda y\/o f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos en la rinosinusitis cr\u00f3nica con p\u00f3lipos nasales: documento de consenso de EUFOREA\/EPOS - EUFOREA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.euforea.org\/es\/news\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cirug\u00eda y\/o f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos en la rinosinusitis cr\u00f3nica con p\u00f3lipos nasales: documento de consenso de EUFOREA\/EPOS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Optimizaci\u00f3n de las estrategias de tratamiento para la rinosinusitis cr\u00f3nica con p\u00f3lipos nasales El panorama del tratamiento de la rinosinusitis cr\u00f3nica con p\u00f3lipos nasales (RSCcPN) ha evolucionado significativamente con la introducci\u00f3n de las terapias biol\u00f3gicas. Si bien tanto la cirug\u00eda endosc\u00f3pica sinusal (CES) como los f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos han demostrado su eficacia, siguen existiendo dudas sobre su secuencia \u00f3ptima, el momento de aplicaci\u00f3n y su papel en el manejo de pacientes con enfermedad grave. Para abordar estos retos, un panel internacional multidisciplinar de expertos de EUFOREA y EPOS revis\u00f3 la evidencia de ensayos cl\u00ednicos, estudios de vida real y las gu\u00edas actuales para establecer un consenso sobre las indicaciones, el momento de aplicaci\u00f3n y el posicionamiento terap\u00e9utico de la cirug\u00eda y los f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos en la RSCcPN. El consenso resultante proporciona definiciones clave y criterios cl\u00ednicos para respaldar un enfoque de tratamiento unificado y basado en la evidencia. Entre sus recomendaciones, el panel de expertos enfatiza que los pacientes con enfermedad difusa deben someterse, al menos, a una cirug\u00eda endosc\u00f3pica sinusal completa primaria. Tambi\u00e9n desaconseja iniciar la cirug\u00eda y la terapia biol\u00f3gica de forma simult\u00e1nea, dada la evidencia actual, y refuerza los criterios existentes para la selecci\u00f3n de pacientes para el tratamiento biol\u00f3gico. Adem\u00e1s, el consenso destaca las limitaciones del uso de corticosteroides sist\u00e9micos a largo plazo, especialmente cuando se dispone de terapias biol\u00f3gicas. Al aclarar c\u00f3mo la cirug\u00eda y los f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos pueden complementarse entre s\u00ed, esta iniciativa de EUFOREA\/EPOS pretende apoyar las decisiones de tratamiento personalizadas y mejorar los resultados para los pacientes en todo el continuo de las v\u00edas respiratorias. Lea el art\u00edculo en Rhinology Lea en PubMed\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.euforea.org\/es\/news\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EUFOREA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/euforea\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-26T11:58:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.euforea.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Paper-2025-Consensus-Meetings-surgery-biologics-in-CRSwNP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1748\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1015\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@euforea\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/news\\\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/news\\\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\\\/\",\"name\":\"Cirug\u00eda y\\\/o f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos en la rinosinusitis cr\u00f3nica con p\u00f3lipos nasales: documento de consenso de EUFOREA\\\/EPOS - EUFOREA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/news\\\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/news\\\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Paper-2025-Consensus-Meetings-surgery-biologics-in-CRSwNP.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T11:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T11:58:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/news\\\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/news\\\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/news\\\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Paper-2025-Consensus-Meetings-surgery-biologics-in-CRSwNP.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Paper-2025-Consensus-Meetings-surgery-biologics-in-CRSwNP.jpg\",\"width\":1748,\"height\":1015},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/news\\\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/elige-tu-camino\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cirug\u00eda y\\\/o f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos en la rinosinusitis cr\u00f3nica con p\u00f3lipos nasales: documento de consenso de EUFOREA\\\/EPOS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"EUFOREA\",\"description\":\"Inspiring the Future of Respiratory Care\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"EUFOREA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/euforea.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/euforea.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"EUFOREA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/euforea\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/euforea\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/euforea\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/EUFOREA\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/euforeaofficial\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cirug\u00eda y\/o f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos en la rinosinusitis cr\u00f3nica con p\u00f3lipos nasales: documento de consenso de EUFOREA\/EPOS - EUFOREA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/news\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cirug\u00eda y\/o f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos en la rinosinusitis cr\u00f3nica con p\u00f3lipos nasales: documento de consenso de EUFOREA\/EPOS","og_description":"Optimizaci\u00f3n de las estrategias de tratamiento para la rinosinusitis cr\u00f3nica con p\u00f3lipos nasales El panorama del tratamiento de la rinosinusitis cr\u00f3nica con p\u00f3lipos nasales (RSCcPN) ha evolucionado significativamente con la introducci\u00f3n de las terapias biol\u00f3gicas. Si bien tanto la cirug\u00eda endosc\u00f3pica sinusal (CES) como los f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos han demostrado su eficacia, siguen existiendo dudas sobre su secuencia \u00f3ptima, el momento de aplicaci\u00f3n y su papel en el manejo de pacientes con enfermedad grave. Para abordar estos retos, un panel internacional multidisciplinar de expertos de EUFOREA y EPOS revis\u00f3 la evidencia de ensayos cl\u00ednicos, estudios de vida real y las gu\u00edas actuales para establecer un consenso sobre las indicaciones, el momento de aplicaci\u00f3n y el posicionamiento terap\u00e9utico de la cirug\u00eda y los f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos en la RSCcPN. El consenso resultante proporciona definiciones clave y criterios cl\u00ednicos para respaldar un enfoque de tratamiento unificado y basado en la evidencia. Entre sus recomendaciones, el panel de expertos enfatiza que los pacientes con enfermedad difusa deben someterse, al menos, a una cirug\u00eda endosc\u00f3pica sinusal completa primaria. Tambi\u00e9n desaconseja iniciar la cirug\u00eda y la terapia biol\u00f3gica de forma simult\u00e1nea, dada la evidencia actual, y refuerza los criterios existentes para la selecci\u00f3n de pacientes para el tratamiento biol\u00f3gico. Adem\u00e1s, el consenso destaca las limitaciones del uso de corticosteroides sist\u00e9micos a largo plazo, especialmente cuando se dispone de terapias biol\u00f3gicas. Al aclarar c\u00f3mo la cirug\u00eda y los f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos pueden complementarse entre s\u00ed, esta iniciativa de EUFOREA\/EPOS pretende apoyar las decisiones de tratamiento personalizadas y mejorar los resultados para los pacientes en todo el continuo de las v\u00edas respiratorias. Lea el art\u00edculo en Rhinology Lea en PubMed","og_url":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/news\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\/","og_site_name":"EUFOREA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/euforea\/","article_modified_time":"2026-10-26T11:58:33+00:00","og_image":[{"width":1748,"height":1015,"url":"https:\/\/www.euforea.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Paper-2025-Consensus-Meetings-surgery-biologics-in-CRSwNP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@euforea","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/news\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\/","url":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/news\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\/","name":"Cirug\u00eda y\/o f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos en la rinosinusitis cr\u00f3nica con p\u00f3lipos nasales: documento de consenso de EUFOREA\/EPOS - EUFOREA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/news\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/news\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.euforea.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Paper-2025-Consensus-Meetings-surgery-biologics-in-CRSwNP.jpg","datePublished":"2026-10-26T11:58:00+00:00","dateModified":"2026-10-26T11:58:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/news\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.euforea.org\/es\/news\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/news\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.euforea.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Paper-2025-Consensus-Meetings-surgery-biologics-in-CRSwNP.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.euforea.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Paper-2025-Consensus-Meetings-surgery-biologics-in-CRSwNP.jpg","width":1748,"height":1015},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/news\/cirugia-y-o-farmacos-biologicos-en-la-rinosinusitis-cronica-con-polipos-nasales-documento-de-consenso-de-euforea-epos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/elige-tu-camino\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cirug\u00eda y\/o f\u00e1rmacos biol\u00f3gicos en la rinosinusitis cr\u00f3nica con p\u00f3lipos nasales: documento de consenso de EUFOREA\/EPOS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/","name":"EUFOREA","description":"Inspiring the Future of Respiratory Care","publisher":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/#organization","name":"EUFOREA","url":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/euforea.png","contentUrl":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/euforea.png","width":500,"height":500,"caption":"EUFOREA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/euforea\/","https:\/\/x.com\/euforea","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/euforea","https:\/\/www.youtube.com\/c\/EUFOREA","https:\/\/www.instagram.com\/euforeaofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/45098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45098"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/45098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45101,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/45098\/revisions\/45101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}