{"id":27398,"date":"2025-11-18T15:24:51","date_gmt":"2025-11-18T15:24:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.euforea.org\/patient-portal\/referencias\/"},"modified":"2026-08-24T16:27:19","modified_gmt":"2026-08-24T16:27:19","slug":"referencias","status":"publish","type":"patient-platform","link":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/patient-portal\/referencias\/","title":{"rendered":"Referencias sobre la EPOC"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"27398\" class=\"elementor elementor-27398 elementor-16823\" data-elementor-post-type=\"patient-platform\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69ed7d3 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"69ed7d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1e47d2 elementor-widget elementor-widget-euforea-patient-platform-header\" data-id=\"c1e47d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"euforea-patient-platform-header.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<main class=\"main-content\" role=\"main\"><a id=\"main-content\"><\/a><div class=\"region region-content\"><div class=\"inner--wide\"><article data-history-node-id=\"131\" role=\"article\" class=\"node patient-platform\"><div class=\"inner--ultrawide\"><div class=\"patient-platform__header\"><a href=\"https:\/\/www.euforea.org\/es\/\/patient-portal\" class=\"patient-platform__button button button--small button--blue button--previous\">Back<\/a><\/div><\/div><\/article><\/div><\/div><\/main>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb2c92e e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"cb2c92e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcb4e6d e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"dcb4e6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4700dc elementor-widget elementor-widget-euforea_general_content\" data-id=\"f4700dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"Acknowledgements\" data-widget_type=\"euforea_general_content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n    <div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/842\" class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--842 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--1col\" data-once=\"quickedit\" data-quickedit-entity-instance-id=\"0\">\n      <div class=\"inner--wide\">\n        <div class=\"text__text text text--paragraph\">\n        \t          <h2>\n            <span>\n              <span>\n                <span>Agradecimientos<\/span>\n              <\/span>\n            <\/span>\n          <\/h2>\n      \t          <p>Este portal no podr\u00eda haberse desarrollado sin el apoyo de varias personas. Nos gustar\u00eda agradecer a las siguientes personas por sus contribuciones. <\/p>\n<h3><strong><span style=\"background-color: #fdc600\">Equipo central de EUFOREA<\/span><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Dra. Sophie Scheire (directora del proyecto, coordinadora, desarrollo de contenidos)<\/li>\n<li>Tania Lopes (contenido audiovisual y desarrollo del portal)<\/li>\n<li>St\u00e9phanie Gailly (contenido audiovisual y desarrollo del portal)<\/li>\n<li>Remie Bruggeman (contenido audiovisual)<\/li>\n<li>Dr. Xander Bertels (correcci\u00f3n de textos)<\/li>\n<li>Vanessa Stockton (correcci\u00f3n de textos)<\/li>\n<li>Katie Tassell (correcci\u00f3n de textos)<\/li>\n<li>Prof. Dr. Peter Hellings (supervisor del proyecto)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Adem\u00e1s, un agradecimiento especial a los siguientes <strong>expertos<\/strong> por su papel en el desarrollo de los v\u00eddeos de expertos para los m\u00f3dulos actuales y futuros.<\/p>\n<ul>\n<li>Prof. Dr. Alvar Agust\u00ed (Universidad de Barcelona, Espa\u00f1a) <br \/>Asistido por la Sra. Gemma Roque Guerin (DUE) y el Sr. Eloy Mart\u00ednez De Las Heras<\/li>\n<li>Prof. Dr. Wim Janssens (Hospitales Universitarios de Lovaina, B\u00e9lgica)<\/li>\n<li>Prof. Dra. Stephanie Everaerts (Hospitales Universitarios de Lovaina, B\u00e9lgica)<\/li>\n<li>Sra. Iris Coosemans (Hospitales Universitarios de Lovaina, B\u00e9lgica)<\/li>\n<li>Prof. Dr. Frederik Trinkmann (Thoraxklinik Heidelberg, Alemania)<\/li>\n<li>Dra. Manon Blauwblomme (Hospital Universitario de Gante, B\u00e9lgica)<\/li>\n<li>Sra. Isabelle Heyens (Hospital Universitario de Gante, B\u00e9lgica) <br \/>Asistida por la Sra. Ellen Van der Steen (Hospital Universitario de Gante, B\u00e9lgica)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nos gustar\u00eda extender un agradecimiento especial a los siguientes <strong>expertos por la revisi\u00f3n del contenido<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Prof. Dra. Th\u00e9r\u00e8se Lapperre (Universidad de Amberes, B\u00e9lgica)<\/li>\n<li>Dr. Sebastian Riemann (Hospital Universitario de Gante, B\u00e9lgica)<\/li>\n<li>Prof. Dra. Glenis Scadding (Royal National ENT Hospital, Reino Unido)<\/li>\n<li>Prof. Dr. Frederik Trinkmann (Thoraxklinik Heidelberg, Alemania)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por \u00faltimo, agradecemos sinceramente a todos los pacientes con EPOC que compartieron sus comentarios y ayudaron a perfeccionar el contenido de este portal para pacientes.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb24392 e-grid e-con-full wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"bb24392\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c323b91 elementor-widget elementor-widget-euforea_general_content\" data-id=\"c323b91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"funding\" data-widget_type=\"euforea_general_content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n    <div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/842\" class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--842 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--1col\" data-once=\"quickedit\" data-quickedit-entity-instance-id=\"0\">\n      <div class=\"inner--wide\">\n        <div class=\"text__text text text--paragraph\">\n        \t          <h2>\n            <span>\n              <span>\n                <span>Financiaci\u00f3n<\/span>\n              <\/span>\n            <\/span>\n          <\/h2>\n      \t          <p>El Portal de Pacientes de EUFOREA cuenta con el apoyo de una subvenci\u00f3n sin restricciones de Sanofi-Regeneron. EUFOREA tiene y mantiene el control editorial completo sobre el contenido y las decisiones de publicaci\u00f3n. <\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63e4643 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"63e4643\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Sanofi-Regeneron-Logos-RGB-Vertical-002_1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-36131\" alt=\"Sanofi Regeneron\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8ba269 elementor-widget elementor-widget-euforea_general_content\" data-id=\"e8ba269\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"references\" data-widget_type=\"euforea_general_content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n    <div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/842\" class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--842 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--1col\" data-once=\"quickedit\" data-quickedit-entity-instance-id=\"0\">\n      <div class=\"inner--wide\">\n        <div class=\"text__text text text--paragraph\">\n        \t          <h2>\n            <span>\n              <span>\n                <span>Referencias<\/span>\n              <\/span>\n            <\/span>\n          <\/h2>\n      \t          <ul>\n<li>Estrategia global para el diagn\u00f3stico, manejo y prevenci\u00f3n de la enfermedad pulmonar obstructiva cr\u00f3nica (informe de 2025). Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. Disponible en <a href=\"https:\/\/www.goldcopd.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.goldcopd.org<\/a>  <\/li>\n<li>Portal del Paciente de EUFOREA sobre Rinosinusitis Cr\u00f3nica y Asma. Disponible en <a href=\"https:\/\/www.euforea.org\/wp\/patient-portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.euforea.org\/patient-portal<\/a> <\/li>\n<li>Mapa de cuidados del paciente con EPOC. Disponible en <a href=\"https:\/\/gaapp.org\/introducing-the-copd-patient-care-map-a-tool-for-education-advocacy-and-policy-change\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/gaapp.org\/introducing-the-copd-patient-care-map-a-tool-for-education-advocacy-and-policy-change<\/a> <\/li>\n<li>UpToDate \u2013 Educaci\u00f3n del paciente: Enfermedad pulmonar obstructiva cr\u00f3nica (EPOC) (Conceptos b\u00e1sicos y m\u00e1s all\u00e1 de lo b\u00e1sico). Disponible en <a href=\"https:\/\/www.uptodate.com\">www.uptodate.com<\/a> <\/li>\n<li>UpToDate \u2013 Educaci\u00f3n del paciente: C\u00f3mo reducir el riesgo de EPOC. Disponible en <a href=\"https:\/\/www.uptodate.com\">www.uptodate.com<\/a> <\/li>\n<li>UpToDate \u2013 Educaci\u00f3n del paciente: EPOC y dieta. Disponible en <a href=\"https:\/\/www.uptodate.com\">www.uptodate.com<\/a> <\/li>\n<li>Instituto Nacional del Coraz\u00f3n, los Pulmones y la Sangre (NIH) \u2013 C\u00f3mo ayudo a la persona que cuido a controlar la EPOC \u2013 Kit de herramientas para el cuidador de EPOC. Disponible en <a href=\"https:\/\/www.nhlbi.nih.gov\/education\/copd-learn-more-breathe-better\/copd-caregivers-toolkit\">https:\/\/www.nhlbi.nih.gov\/education\/copd-learn-more-breathe-better\/copd-caregivers-toolkit<\/a> <\/li>\n<li>Asthma &amp; Lung UK \u2013 Enfermedad pulmonar obstructiva cr\u00f3nica. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.asthmaandlung.org.uk\/conditions\/copd-chronic-obstructive-pulmonary-disease\">https:\/\/www.asthmaandlung.org.uk\/conditions\/copd-chronic-obstructive-pulmonary-disease<\/a> <\/li>\n<li>American Lung Association \u2013 Enfermedad pulmonar obstructiva cr\u00f3nica. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.lung.org\/lung-health-diseases\/lung-disease-lookup\/copd\">https:\/\/www.lung.org\/lung-health-diseases\/lung-disease-lookup\/copd<\/a> <\/li>\n<li>Mayo Clinic \u2013 Enfermedad pulmonar obstructiva cr\u00f3nica. S\u00edntomas y causas\/ Diagn\u00f3stico y tratamiento. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.mayoclinic.org\/diseases-conditions\/copd\">https:\/\/www.mayoclinic.org\/diseases-conditions\/copd<\/a>  <\/li>\n<li>Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud. Hojas informativas: enfermedad pulmonar obstructiva cr\u00f3nica. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/chronic-obstructive-pulmonary-disease-(copd)\">https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/chronic-obstructive-pulmonary-disease-(copd)<\/a>  <\/li>\n<li>Cleveland Clinic \u2013 Enfermedad pulmonar obstructiva cr\u00f3nica. Disponible en: <a href=\"https:\/\/my.clevelandclinic.org\/health\/diseases\/8709-chronic-obstructive-pulmonary-disease-copd\">https:\/\/my.clevelandclinic.org\/health\/diseases\/8709-chronic-obstructive-pulmonary-disease-copd<\/a> <\/li>\n<li>NIH: Instituto Nacional del Coraz\u00f3n, los Pulmones y la Sangre. EPOC. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.nhlbi.nih.gov\/health\/copd\">https:\/\/www.nhlbi.nih.gov\/health\/copd<\/a>  <\/li>\n<li>NHS \u2013 Enfermedad pulmonar obstructiva cr\u00f3nica (EPOC). Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/chronic-obstructive-pulmonary-disease-copd\/\">https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/chronic-obstructive-pulmonary-disease-copd\/<\/a> <\/li>\n<li>European Lung Foundation (ELF). Disponible en: <a href=\"https:\/\/europeanlung.org\">https:\/\/europeanlung.org<\/a> <\/li>\n<li>Lung Foundation Australia. Disponible en: <a href=\"https:\/\/lungfoundation.com.au\">https:\/\/lungfoundation.com.au<\/a> <\/li>\n<li>COPD Foundation. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.copdfoundation.org\/\">https:\/\/www.copdfoundation.org\/<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<p>Una lista completa de las publicaciones cient\u00edficas utilizadas para desarrollar el contenido de este portal para pacientes est\u00e1 disponible previa solicitud.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6ee7c9 elementor-widget elementor-widget-euforea_general_content\" data-id=\"c6ee7c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"logbook\" data-widget_type=\"euforea_general_content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n    <div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/842\" class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--842 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--1col\" data-once=\"quickedit\" data-quickedit-entity-instance-id=\"0\">\n      <div class=\"inner--wide\">\n        <div class=\"text__text text text--paragraph\">\n        \t          <h2>\n            <span>\n              <span>\n                <span>Registro<\/span>\n              <\/span>\n            <\/span>\n          <\/h2>\n      \t          <p>19 de noviembre de 2025: Lanzamiento del m\u00f3dulo de EPOC en el Portal del Paciente<\/p>\n<div> <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59f956e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"59f956e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10c3151 elementor-widget elementor-widget-euforea_general_content\" data-id=\"10c3151\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"euforea_general_content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n    <div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/842\" class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--842 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--1col\" data-once=\"quickedit\" data-quickedit-entity-instance-id=\"0\">\n      <div class=\"inner--wide\">\n        <div class=\"text__text text text--paragraph\">\n        \t          <div>\n<h3 id=\"disclaimer\" class=\"related-articles__title paragraph__title\" style=\"font-size: 14px;color: #1a4671\">Descargo de responsabilidad<\/h3>\n<p class=\"view view-patient-platform view-id-patient_platform view-display-id-block_patient_platform_related js-view-dom-id-b269bdca0d6f4ee16cc2a9eeaa48af293c893e188727e862e72dd8f65d5ab551\" style=\"font-size: 12px;color: #1a4671\" data-once=\"ajax-pager\"><strong>Este sitio web no proporciona asesoramiento m\u00e9dico.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"view-empty\">\n<p style=\"font-weight: 400;font-size: 12px\"><em>La informaci\u00f3n contenida en este sitio web, que incluye, entre otros, textos, gr\u00e1ficos, im\u00e1genes y otros materiales, tiene \u00fanicamente fines informativos. Ning\u00fan material de este sitio pretende sustituir el asesoramiento, diagn\u00f3stico o tratamiento m\u00e9dico profesional ni el tratamiento m\u00e9dico de un m\u00e9dico cualificado o un profesional sanitario. EUFOREA no es una organizaci\u00f3n m\u00e9dica y no puede proporcionar asesoramiento m\u00e9dico espec\u00edfico a los pacientes a trav\u00e9s de internet o del correo electr\u00f3nico.   Se recomienda a todos los pacientes que dirijan sus preguntas espec\u00edficas a sus m\u00e9dicos personales. EUFOREA presenta esta informaci\u00f3n a los pacientes para que puedan comprender y participar en su propia atenci\u00f3n m\u00e9dica. EUFOREA recalca firmemente que la informaci\u00f3n contenida en este sitio web no sustituye a una evaluaci\u00f3n y tratamiento exhaustivos por parte de un profesional sanitario cualificado.  <\/em><\/p>\n<\/div>\n<h3 id=\"copyright\" style=\"font-size: 12px;color: #1a4671\">Derechos de autor<\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;font-size: 12px\"><em>\u00a9 2025 - EUFOREA - Todos los derechos reservados. Todo el contenido de este portal, como texto, gr\u00e1ficos, logotipos e im\u00e1genes, es propiedad de EUFOREA. No pueden reproducirse, copiarse, publicarse, almacenarse, modificarse ni utilizarse de ninguna forma, en l\u00ednea o fuera de l\u00ednea, sin el permiso previo por escrito de EUFOREA.  <\/em><\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-168df4b e-con-full summary-sidebar elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"168df4b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de6d9fb e-con-full summary-box e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"de6d9fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f37bc07 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f37bc07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Descripci\u00f3n general<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85addf5 elementor-widget elementor-widget-euforea-accordion\" data-id=\"85addf5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"euforea-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"euforea-custom-accordion\"><div class=\"euforea-accordion-item\"><div class=\"euforea-accordion-header\"><a href=\"#Acknowledgements\">Agradecimientos<\/a><\/div><div class=\"euforea-accordion-content\"><\/div><\/div><div class=\"euforea-accordion-item\"><div class=\"euforea-accordion-header\"><a href=\"#funding\">Financiaci\u00f3n<\/a><\/div><div class=\"euforea-accordion-content hidden\"><\/div><\/div><div class=\"euforea-accordion-item\"><div class=\"euforea-accordion-header\"><a href=\"#references\">Referencias<\/a><\/div><div class=\"euforea-accordion-content hidden\"><\/div><\/div><div class=\"euforea-accordion-item\"><div class=\"euforea-accordion-header\"><a href=\"#logbook\">Registro<\/a><\/div><div class=\"euforea-accordion-content hidden\"><\/div><\/div><\/div>        <style>\n            .euforea-accordion-header::after {\n                background: url('https:\/\/www.euforea.org\/wp-content\/themes\/agifly-theme\/assets\/img\/icon1.png') no-repeat;\n            }\n        <\/style>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"patient_platform_category":[102,104],"class_list":["post-27398","patient-platform","type-patient-platform","status-publish","hentry","patient_platform_category-copd","patient_platform_category-copd-references"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Referencias sobre la EPOC - EUFOREA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Este portal no podr\u00eda haberse desarrollado sin el apoyo de varias personas. Nos gustar\u00eda agradecer a las siguientes personas por sus contribuciones.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.euforea.org\/es\/patient-portal\/referencias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Referencias sobre la EPOC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este portal no podr\u00eda haberse desarrollado sin el apoyo de varias personas. Nos gustar\u00eda agradecer a las siguientes personas por sus contribuciones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.euforea.org\/es\/patient-portal\/referencias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EUFOREA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/euforea\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-24T16:27:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Sanofi-Regeneron-Logos-RGB-Vertical-002_1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"8000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"4500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@euforea\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/patient-portal\\\/referencias\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/patient-portal\\\/referencias\\\/\",\"name\":\"Referencias sobre la EPOC - EUFOREA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/patient-portal\\\/referencias\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/patient-portal\\\/referencias\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/Sanofi-Regeneron-Logos-RGB-Vertical-002_1.png\",\"datePublished\":\"2025-11-18T15:24:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T16:27:19+00:00\",\"description\":\"Este portal no podr\u00eda haberse desarrollado sin el apoyo de varias personas. Nos gustar\u00eda agradecer a las siguientes personas por sus contribuciones.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/patient-portal\\\/referencias\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/patient-portal\\\/referencias\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/patient-portal\\\/referencias\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/Sanofi-Regeneron-Logos-RGB-Vertical-002_1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/Sanofi-Regeneron-Logos-RGB-Vertical-002_1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/patient-portal\\\/referencias\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/es\\\/elige-tu-camino\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patient Platforms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/patient-portal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Referencias sobre la EPOC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/\",\"name\":\"EUFOREA\",\"description\":\"Inspiring the Future of Respiratory Care\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#organization\",\"name\":\"EUFOREA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/euforea.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/euforea.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"EUFOREA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/euforea\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/euforea\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/euforea\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/EUFOREA\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/euforeaofficial\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Referencias sobre la EPOC - EUFOREA","description":"Este portal no podr\u00eda haberse desarrollado sin el apoyo de varias personas. Nos gustar\u00eda agradecer a las siguientes personas por sus contribuciones.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/patient-portal\/referencias\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Referencias sobre la EPOC","og_description":"Este portal no podr\u00eda haberse desarrollado sin el apoyo de varias personas. Nos gustar\u00eda agradecer a las siguientes personas por sus contribuciones.","og_url":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/patient-portal\/referencias\/","og_site_name":"EUFOREA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/euforea\/","article_modified_time":"2026-08-24T16:27:19+00:00","og_image":[{"width":8000,"height":4500,"url":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Sanofi-Regeneron-Logos-RGB-Vertical-002_1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@euforea","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/patient-portal\/referencias\/","url":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/patient-portal\/referencias\/","name":"Referencias sobre la EPOC - EUFOREA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/patient-portal\/referencias\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/patient-portal\/referencias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Sanofi-Regeneron-Logos-RGB-Vertical-002_1.png","datePublished":"2025-11-18T15:24:51+00:00","dateModified":"2026-08-24T16:27:19+00:00","description":"Este portal no podr\u00eda haberse desarrollado sin el apoyo de varias personas. Nos gustar\u00eda agradecer a las siguientes personas por sus contribuciones.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/patient-portal\/referencias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.euforea.org\/es\/patient-portal\/referencias\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/patient-portal\/referencias\/#primaryimage","url":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Sanofi-Regeneron-Logos-RGB-Vertical-002_1.png","contentUrl":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Sanofi-Regeneron-Logos-RGB-Vertical-002_1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/patient-portal\/referencias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/elige-tu-camino\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patient Platforms","item":"https:\/\/www.euforea.org\/patient-portal\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Referencias sobre la EPOC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#website","url":"https:\/\/www.euforea.org\/","name":"EUFOREA","description":"Inspiring the Future of Respiratory Care","publisher":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.euforea.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#organization","name":"EUFOREA","url":"https:\/\/www.euforea.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/euforea.png","contentUrl":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/euforea.png","width":500,"height":500,"caption":"EUFOREA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/euforea\/","https:\/\/x.com\/euforea","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/euforea","https:\/\/www.youtube.com\/c\/EUFOREA","https:\/\/www.instagram.com\/euforeaofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/patient-platform\/27398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/patient-platform"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/patient-platform"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27398"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/patient-platform\/27398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39860,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/patient-platform\/27398\/revisions\/39860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"patient_platform_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/patient_platform_category?post=27398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}