{"id":34833,"date":"2024-04-23T12:00:00","date_gmt":"2024-04-23T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.euforea.org\/news\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\/"},"modified":"2026-08-20T14:01:25","modified_gmt":"2026-08-20T14:01:25","slug":"guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\/","title":{"rendered":"Guide d&#8217;autonomisation des patients atteints de RSC"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"34833\" class=\"elementor elementor-34833 elementor-2141\" data-elementor-post-type=\"news\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-124810c6 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"124810c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ddac58d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ddac58d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--2704 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--1col\"><div class=\"inner--wide\"><div class=\"text__text text text--paragraph\"><p><em>Derni\u00e8re version : avril 2024<\/em><\/p><p>EUFOREA est ravie d&#8217;annoncer la publication de son nouveau guide patient sur la rhinosinusite chronique (incluant la RSCpNA\/le syndrome des polypes nasaux) ! D\u00e9velopp\u00e9 par EUFOREA, ce guide complet fournit aux patients des informations essentielles pour g\u00e9rer efficacement leur parcours avec la RSCpNA. Dans ce guide, vous trouverez :  <\/p><ul><li>Un aper\u00e7u des sympt\u00f4mes courants associ\u00e9s \u00e0 la RSCpNA<\/li><li>Une analyse des diff\u00e9rentes options de traitement, y compris les nouvelles th\u00e9rapies comme les produits biologiques, avec leurs avantages et inconv\u00e9nients respectifs<\/li><li>Des informations sur les tests diagnostiques utilis\u00e9s pour identifier la maladie<\/li><li>Des conseils pratiques pour pr\u00e9parer vos rendez-vous m\u00e9dicaux afin d&#8217;optimiser votre temps et d&#8217;assurer une communication efficace avec votre professionnel de la sant\u00e9<\/li><\/ul><p>Acqu\u00e9rez des connaissances et prenez le contr\u00f4le de votre parcours de gestion de la RSCpNA.<\/p><p>Ce guide patient est d\u00e9sormais disponible en 5 langues : <strong>anglais, n\u00e9erlandais, fran\u00e7ais, allemand et su\u00e9dois<\/strong>. T\u00e9l\u00e9chargez votre exemplaire d\u00e8s aujourd&#8217;hui en cliquant sur la fl\u00e8che \u00ab t\u00e9l\u00e9charger \u00bb dans les guides PDF ci-dessous. Une subvention \u00e9ducative sans restriction de GSK a soutenu les versions fran\u00e7aise et n\u00e9erlandaise.  <\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-436c144 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"436c144\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07c3337 e-grid e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"07c3337\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dc93a5 elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"3dc93a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Patient-CRS-PG-English_image.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Patient CRS PG English_image\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tVersion anglaise\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tCliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Patient-pocket-Guide_Print-Version.pdf\">\n\t\t\t\t\t\tVoir ici\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-746a71c elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"746a71c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Patient-CRS-PG-Dutch_image.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Patient CRS PG Dutch_image\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tVersion n\u00e9erlandaise\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tCliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Patient-Pocket-Guide-Dutch_update.pdf\">\n\t\t\t\t\t\tVoir ici\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fbbc50 elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"2fbbc50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Patient-CRS-PG-French_image.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Patient CRS PG French_image\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tVersion fran\u00e7aise\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tCliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Patient-Pocket-Guide-French_update.pdf\">\n\t\t\t\t\t\tVoir ici\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3eeae4 elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"f3eeae4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Patient-CRS-PG-German_image.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Patient CRS PG German_image\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tVersion allemande\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tCliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Patient-Empowerment-Guide-German.pdf\">\n\t\t\t\t\t\tVoir ici\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0affdb5 elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"0affdb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Patient-CRS-PG-Swedish_image-1.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Patient CRS PG Swedish_image (1)\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tVersion su\u00e9doise\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tCliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Patient-Empowerment-Guide-in-Swedish.pdf\">\n\t\t\t\t\t\tVoir ici\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1310757 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"1310757\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6f4c34 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c6f4c34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c13a538 e-grid e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"c13a538\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f58b3a elementor-widget elementor-widget-euforea_general_hover\" data-id=\"7f58b3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"euforea_general_hover.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n\t\t\t\t<div class=\"inner--wide\">\n\t\t\t<div class=\"text__text text text--paragraph\">\t\t\n\t\t\t\t<p><span class=\"button-ckeditor button-ckeditor--blue\"><a href=\"\/patient-portal\/crs\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<strong>Visiter le portail patient RSC<\/strong><\/a><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re version : avril 2024 EUFOREA est ravie d&#8217;annoncer la publication de son nouveau guide patient sur la rhinosinusite chronique (incluant la RSCpNA\/le syndrome des polypes nasaux) ! D\u00e9velopp\u00e9 par EUFOREA, ce guide complet fournit aux patients des informations essentielles pour g\u00e9rer efficacement leur parcours avec la RSCpNA. Dans ce guide, vous trouverez : Un aper\u00e7u des sympt\u00f4mes courants associ\u00e9s \u00e0 la RSCpNA Une analyse des diff\u00e9rentes options de traitement, y compris les nouvelles th\u00e9rapies comme les produits biologiques, avec leurs avantages et inconv\u00e9nients respectifs Des informations sur les tests diagnostiques utilis\u00e9s pour identifier la maladie Des conseils pratiques pour pr\u00e9parer vos rendez-vous m\u00e9dicaux afin d&#8217;optimiser votre temps et d&#8217;assurer une communication efficace avec votre professionnel de la sant\u00e9 Acqu\u00e9rez des connaissances et prenez le contr\u00f4le de votre parcours de gestion de la RSCpNA. Ce guide patient est d\u00e9sormais disponible en 5 langues : anglais, n\u00e9erlandais, fran\u00e7ais, allemand et su\u00e9dois. T\u00e9l\u00e9chargez votre exemplaire d\u00e8s aujourd&#8217;hui en cliquant sur la fl\u00e8che \u00ab t\u00e9l\u00e9charger \u00bb dans les guides PDF ci-dessous. Une subvention \u00e9ducative sans restriction de GSK a soutenu les versions fran\u00e7aise et n\u00e9erlandaise. Version anglaise Cliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire. Voir ici Version n\u00e9erlandaise Cliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire. Voir ici Version fran\u00e7aise Cliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire. Voir ici Version allemande Cliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire. Voir ici Version su\u00e9doise Cliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire. Voir ici Visiter le portail patient RSC<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34852,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[306],"tags":[174,194,224,285],"class_list":["post-34833","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-guides-de-poche","tag-crswnp","tag-rhinosinusite-chronique-rsc","tag-polypes-nasaux-np","tag-guides-de-poche"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.5 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Guide d&#039;autonomisation des patients atteints de RSC - EUFOREA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide d&#039;autonomisation des patients atteints de RSC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Derni\u00e8re version : avril 2024 EUFOREA est ravie d&#8217;annoncer la publication de son nouveau guide patient sur la rhinosinusite chronique (incluant la RSCpNA\/le syndrome des polypes nasaux) ! D\u00e9velopp\u00e9 par EUFOREA, ce guide complet fournit aux patients des informations essentielles pour g\u00e9rer efficacement leur parcours avec la RSCpNA. Dans ce guide, vous trouverez : Un aper\u00e7u des sympt\u00f4mes courants associ\u00e9s \u00e0 la RSCpNA Une analyse des diff\u00e9rentes options de traitement, y compris les nouvelles th\u00e9rapies comme les produits biologiques, avec leurs avantages et inconv\u00e9nients respectifs Des informations sur les tests diagnostiques utilis\u00e9s pour identifier la maladie Des conseils pratiques pour pr\u00e9parer vos rendez-vous m\u00e9dicaux afin d&#8217;optimiser votre temps et d&#8217;assurer une communication efficace avec votre professionnel de la sant\u00e9 Acqu\u00e9rez des connaissances et prenez le contr\u00f4le de votre parcours de gestion de la RSCpNA. Ce guide patient est d\u00e9sormais disponible en 5 langues : anglais, n\u00e9erlandais, fran\u00e7ais, allemand et su\u00e9dois. T\u00e9l\u00e9chargez votre exemplaire d\u00e8s aujourd&#8217;hui en cliquant sur la fl\u00e8che \u00ab t\u00e9l\u00e9charger \u00bb dans les guides PDF ci-dessous. Une subvention \u00e9ducative sans restriction de GSK a soutenu les versions fran\u00e7aise et n\u00e9erlandaise. Version anglaise Cliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire. Voir ici Version n\u00e9erlandaise Cliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire. Voir ici Version fran\u00e7aise Cliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire. Voir ici Version allemande Cliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire. Voir ici Version su\u00e9doise Cliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire. Voir ici Visiter le portail patient RSC\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EUFOREA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/euforea\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T14:01:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS-Patient-Pocket-Guide-in-5-languages-Teaser-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1748\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1015\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@euforea\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/news\\\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/news\\\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\\\/\",\"name\":\"Guide d'autonomisation des patients atteints de RSC - EUFOREA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/news\\\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/news\\\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/CRS-Patient-Pocket-Guide-in-5-languages-Teaser-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-23T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T14:01:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/news\\\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/news\\\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/news\\\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/CRS-Patient-Pocket-Guide-in-5-languages-Teaser-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/CRS-Patient-Pocket-Guide-in-5-languages-Teaser-1.jpg\",\"width\":1748,\"height\":1015},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/news\\\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/choisissez-votre-parcours\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Guide d&#8217;autonomisation des patients atteints de RSC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/\",\"name\":\"EUFOREA\",\"description\":\"Inspiring the Future of Respiratory Care\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#organization\",\"name\":\"EUFOREA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/euforea.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/euforea.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"EUFOREA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/euforea\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/euforea\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/euforea\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/EUFOREA\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/euforeaofficial\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide d'autonomisation des patients atteints de RSC - EUFOREA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Guide d'autonomisation des patients atteints de RSC","og_description":"Derni\u00e8re version : avril 2024 EUFOREA est ravie d&#8217;annoncer la publication de son nouveau guide patient sur la rhinosinusite chronique (incluant la RSCpNA\/le syndrome des polypes nasaux) ! D\u00e9velopp\u00e9 par EUFOREA, ce guide complet fournit aux patients des informations essentielles pour g\u00e9rer efficacement leur parcours avec la RSCpNA. Dans ce guide, vous trouverez : Un aper\u00e7u des sympt\u00f4mes courants associ\u00e9s \u00e0 la RSCpNA Une analyse des diff\u00e9rentes options de traitement, y compris les nouvelles th\u00e9rapies comme les produits biologiques, avec leurs avantages et inconv\u00e9nients respectifs Des informations sur les tests diagnostiques utilis\u00e9s pour identifier la maladie Des conseils pratiques pour pr\u00e9parer vos rendez-vous m\u00e9dicaux afin d&#8217;optimiser votre temps et d&#8217;assurer une communication efficace avec votre professionnel de la sant\u00e9 Acqu\u00e9rez des connaissances et prenez le contr\u00f4le de votre parcours de gestion de la RSCpNA. Ce guide patient est d\u00e9sormais disponible en 5 langues : anglais, n\u00e9erlandais, fran\u00e7ais, allemand et su\u00e9dois. T\u00e9l\u00e9chargez votre exemplaire d\u00e8s aujourd&#8217;hui en cliquant sur la fl\u00e8che \u00ab t\u00e9l\u00e9charger \u00bb dans les guides PDF ci-dessous. Une subvention \u00e9ducative sans restriction de GSK a soutenu les versions fran\u00e7aise et n\u00e9erlandaise. Version anglaise Cliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire. Voir ici Version n\u00e9erlandaise Cliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire. Voir ici Version fran\u00e7aise Cliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire. Voir ici Version allemande Cliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire. Voir ici Version su\u00e9doise Cliquez sur le bouton ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger votre exemplaire. Voir ici Visiter le portail patient RSC","og_url":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\/","og_site_name":"EUFOREA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/euforea\/","article_modified_time":"2026-08-20T14:01:25+00:00","og_image":[{"width":1748,"height":1015,"url":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS-Patient-Pocket-Guide-in-5-languages-Teaser-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@euforea","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\/","url":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\/","name":"Guide d'autonomisation des patients atteints de RSC - EUFOREA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS-Patient-Pocket-Guide-in-5-languages-Teaser-1.jpg","datePublished":"2024-04-23T12:00:00+00:00","dateModified":"2026-08-20T14:01:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\/#primaryimage","url":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS-Patient-Pocket-Guide-in-5-languages-Teaser-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/CRS-Patient-Pocket-Guide-in-5-languages-Teaser-1.jpg","width":1748,"height":1015},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/guide-dautonomisation-des-patients-atteints-de-rsc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/choisissez-votre-parcours\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.euforea.org\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Guide d&#8217;autonomisation des patients atteints de RSC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#website","url":"https:\/\/www.euforea.org\/","name":"EUFOREA","description":"Inspiring the Future of Respiratory Care","publisher":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.euforea.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#organization","name":"EUFOREA","url":"https:\/\/www.euforea.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/euforea.png","contentUrl":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/euforea.png","width":500,"height":500,"caption":"EUFOREA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/euforea\/","https:\/\/x.com\/euforea","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/euforea","https:\/\/www.youtube.com\/c\/EUFOREA","https:\/\/www.instagram.com\/euforeaofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/34833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34833"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/34833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34854,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/34833\/revisions\/34854"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}