{"id":45102,"date":"2026-10-26T11:58:00","date_gmt":"2026-10-26T11:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.euforea.org\/news\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\/"},"modified":"2026-10-26T12:05:14","modified_gmt":"2026-10-26T12:05:14","slug":"chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\/","title":{"rendered":"Chirurgie et\/ou traitements biologiques dans la rhinosinusite chronique avec polypes nasaux : document de consensus EUFOREA\/EPOS"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"45102\" class=\"elementor elementor-45102 elementor-45066\" data-elementor-post-type=\"news\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-658bf2a e-grid e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"658bf2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38a342d elementor-widget elementor-widget-euforea_general_content\" data-id=\"38a342d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"euforea_general_content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n    <div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/842\" class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--842 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--1col\" data-once=\"quickedit\" data-quickedit-entity-instance-id=\"0\">\n      <div class=\"inner--wide\">\n        <div class=\"text__text text text--paragraph\">\n        \t          <h2>Optimisation des strat\u00e9gies de traitement pour la rhinosinusite chronique avec polypes nasaux<\/h2>\n<p>Le paysage th\u00e9rapeutique de la rhinosinusite chronique avec polypes nasaux (RSCwPN) a consid\u00e9rablement \u00e9volu\u00e9 avec l\u2019introduction des th\u00e9rapies biologiques. Bien que la chirurgie endoscopique des sinus (CES) et les traitements biologiques aient tous deux d\u00e9montr\u00e9 leur efficacit\u00e9, des questions subsistent quant \u00e0 leur s\u00e9quen\u00e7age, leur calendrier et leur r\u00f4le optimaux dans la prise en charge des patients atteints d\u2019une maladie grave. <\/p>\n<p>Pour relever ces d\u00e9fis, un panel international multidisciplinaire d\u2019experts d\u2019EUFOREA et d\u2019EPOS a examin\u00e9 les preuves issues d\u2019essais cliniques, d\u2019\u00e9tudes en conditions r\u00e9elles et des directives actuelles afin d\u2019\u00e9tablir un consensus sur les indications, le calendrier et le positionnement th\u00e9rapeutique de la chirurgie et des traitements biologiques dans la RSCwPN.<\/p>\n<p>Le consensus qui en r\u00e9sulte fournit des d\u00e9finitions cl\u00e9s et des crit\u00e8res cliniques pour soutenir une approche unifi\u00e9e et fond\u00e9e sur des preuves pour le traitement. Parmi ses recommandations, le panel d\u2019experts souligne que les patients atteints d\u2019une maladie diffuse devraient subir au moins une chirurgie endoscopique compl\u00e8te des sinus primaire. Il d\u00e9conseille \u00e9galement d\u2019initier simultan\u00e9ment la chirurgie et la th\u00e9rapie biologique, compte tenu des preuves actuelles, et renforce les crit\u00e8res existants pour la s\u00e9lection des patients pour un traitement biologique.  <\/p>\n<p>En outre, le consensus met en \u00e9vidence les limites de l\u2019utilisation \u00e0 long terme des corticost\u00e9ro\u00efdes syst\u00e9miques, en particulier lorsque des th\u00e9rapies biologiques sont disponibles. En clarifiant la mani\u00e8re dont la chirurgie et les traitements biologiques peuvent se compl\u00e9ter, cette initiative EUFOREA\/EPOS vise \u00e0 soutenir les d\u00e9cisions de traitement personnalis\u00e9es et \u00e0 am\u00e9liorer les r\u00e9sultats pour les patients sur l\u2019ensemble du continuum des voies respiratoires. <\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cb37b e-grid e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"48cb37b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-661977d elementor-widget elementor-widget-euforea_general_hover\" data-id=\"661977d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"euforea_general_hover.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n\t\t\t\t<div class=\"inner--wide\">\n\t\t\t<div class=\"text__text text text--paragraph\">\t\t\n\t\t\t\t<p><span class=\"button-ckeditor button-ckeditor--blue\"><a href=\"https:\/\/www.rhinologyjournal.com\/Abstract.php?id=3639\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<strong>Lire l\u2019article dans Rhinology<\/strong><\/a><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b43760 elementor-widget elementor-widget-euforea_general_hover\" data-id=\"7b43760\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"euforea_general_hover.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n\t\t\t\t<div class=\"inner--wide\">\n\t\t\t<div class=\"text__text text text--paragraph\">\t\t\n\t\t\t\t<p><span class=\"button-ckeditor button-ckeditor--blue\"><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/42858259\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<strong>Lire sur PubMed<\/strong><\/a><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Optimisation des strat\u00e9gies de traitement pour la rhinosinusite chronique avec polypes nasaux Le paysage th\u00e9rapeutique de la rhinosinusite chronique avec polypes nasaux (RSCwPN) a consid\u00e9rablement \u00e9volu\u00e9 avec l\u2019introduction des th\u00e9rapies biologiques. Bien que la chirurgie endoscopique des sinus (CES) et les traitements biologiques aient tous deux d\u00e9montr\u00e9 leur efficacit\u00e9, des questions subsistent quant \u00e0 leur s\u00e9quen\u00e7age, leur calendrier et leur r\u00f4le optimaux dans la prise en charge des patients atteints d\u2019une maladie grave. Pour relever ces d\u00e9fis, un panel international multidisciplinaire d\u2019experts d\u2019EUFOREA et d\u2019EPOS a examin\u00e9 les preuves issues d\u2019essais cliniques, d\u2019\u00e9tudes en conditions r\u00e9elles et des directives actuelles afin d\u2019\u00e9tablir un consensus sur les indications, le calendrier et le positionnement th\u00e9rapeutique de la chirurgie et des traitements biologiques dans la RSCwPN. Le consensus qui en r\u00e9sulte fournit des d\u00e9finitions cl\u00e9s et des crit\u00e8res cliniques pour soutenir une approche unifi\u00e9e et fond\u00e9e sur des preuves pour le traitement. Parmi ses recommandations, le panel d\u2019experts souligne que les patients atteints d\u2019une maladie diffuse devraient subir au moins une chirurgie endoscopique compl\u00e8te des sinus primaire. Il d\u00e9conseille \u00e9galement d\u2019initier simultan\u00e9ment la chirurgie et la th\u00e9rapie biologique, compte tenu des preuves actuelles, et renforce les crit\u00e8res existants pour la s\u00e9lection des patients pour un traitement biologique. En outre, le consensus met en \u00e9vidence les limites de l\u2019utilisation \u00e0 long terme des corticost\u00e9ro\u00efdes syst\u00e9miques, en particulier lorsque des th\u00e9rapies biologiques sont disponibles. En clarifiant la mani\u00e8re dont la chirurgie et les traitements biologiques peuvent se compl\u00e9ter, cette initiative EUFOREA\/EPOS vise \u00e0 soutenir les d\u00e9cisions de traitement personnalis\u00e9es et \u00e0 am\u00e9liorer les r\u00e9sultats pour les patients sur l\u2019ensemble du continuum des voies respiratoires. Lire l\u2019article dans Rhinology Lire sur PubMed<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":45103,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[266],"tags":[],"class_list":["post-45102","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-publications"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Chirurgie et\/ou traitements biologiques dans la rhinosinusite chronique avec polypes nasaux : document de consensus EUFOREA\/EPOS - EUFOREA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chirurgie et\/ou traitements biologiques dans la rhinosinusite chronique avec polypes nasaux : document de consensus EUFOREA\/EPOS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Optimisation des strat\u00e9gies de traitement pour la rhinosinusite chronique avec polypes nasaux Le paysage th\u00e9rapeutique de la rhinosinusite chronique avec polypes nasaux (RSCwPN) a consid\u00e9rablement \u00e9volu\u00e9 avec l\u2019introduction des th\u00e9rapies biologiques. Bien que la chirurgie endoscopique des sinus (CES) et les traitements biologiques aient tous deux d\u00e9montr\u00e9 leur efficacit\u00e9, des questions subsistent quant \u00e0 leur s\u00e9quen\u00e7age, leur calendrier et leur r\u00f4le optimaux dans la prise en charge des patients atteints d\u2019une maladie grave. Pour relever ces d\u00e9fis, un panel international multidisciplinaire d\u2019experts d\u2019EUFOREA et d\u2019EPOS a examin\u00e9 les preuves issues d\u2019essais cliniques, d\u2019\u00e9tudes en conditions r\u00e9elles et des directives actuelles afin d\u2019\u00e9tablir un consensus sur les indications, le calendrier et le positionnement th\u00e9rapeutique de la chirurgie et des traitements biologiques dans la RSCwPN. Le consensus qui en r\u00e9sulte fournit des d\u00e9finitions cl\u00e9s et des crit\u00e8res cliniques pour soutenir une approche unifi\u00e9e et fond\u00e9e sur des preuves pour le traitement. Parmi ses recommandations, le panel d\u2019experts souligne que les patients atteints d\u2019une maladie diffuse devraient subir au moins une chirurgie endoscopique compl\u00e8te des sinus primaire. Il d\u00e9conseille \u00e9galement d\u2019initier simultan\u00e9ment la chirurgie et la th\u00e9rapie biologique, compte tenu des preuves actuelles, et renforce les crit\u00e8res existants pour la s\u00e9lection des patients pour un traitement biologique. En outre, le consensus met en \u00e9vidence les limites de l\u2019utilisation \u00e0 long terme des corticost\u00e9ro\u00efdes syst\u00e9miques, en particulier lorsque des th\u00e9rapies biologiques sont disponibles. En clarifiant la mani\u00e8re dont la chirurgie et les traitements biologiques peuvent se compl\u00e9ter, cette initiative EUFOREA\/EPOS vise \u00e0 soutenir les d\u00e9cisions de traitement personnalis\u00e9es et \u00e0 am\u00e9liorer les r\u00e9sultats pour les patients sur l\u2019ensemble du continuum des voies respiratoires. Lire l\u2019article dans Rhinology Lire sur PubMed\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EUFOREA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/euforea\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-26T12:05:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.euforea.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Paper-2025-Consensus-Meetings-surgery-biologics-in-CRSwNP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1748\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1015\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@euforea\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/news\\\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/news\\\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\\\/\",\"name\":\"Chirurgie et\\\/ou traitements biologiques dans la rhinosinusite chronique avec polypes nasaux : document de consensus EUFOREA\\\/EPOS - EUFOREA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/news\\\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/news\\\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Paper-2025-Consensus-Meetings-surgery-biologics-in-CRSwNP.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T11:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T12:05:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/news\\\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/news\\\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/news\\\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Paper-2025-Consensus-Meetings-surgery-biologics-in-CRSwNP.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Paper-2025-Consensus-Meetings-surgery-biologics-in-CRSwNP.jpg\",\"width\":1748,\"height\":1015},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/news\\\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/choisissez-votre-parcours\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chirurgie et\\\/ou traitements biologiques dans la rhinosinusite chronique avec polypes nasaux : document de consensus EUFOREA\\\/EPOS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"EUFOREA\",\"description\":\"Inspiring the Future of Respiratory Care\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"EUFOREA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/euforea.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/euforea.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"EUFOREA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/euforea\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/euforea\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/euforea\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/EUFOREA\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/euforeaofficial\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chirurgie et\/ou traitements biologiques dans la rhinosinusite chronique avec polypes nasaux : document de consensus EUFOREA\/EPOS - EUFOREA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chirurgie et\/ou traitements biologiques dans la rhinosinusite chronique avec polypes nasaux : document de consensus EUFOREA\/EPOS","og_description":"Optimisation des strat\u00e9gies de traitement pour la rhinosinusite chronique avec polypes nasaux Le paysage th\u00e9rapeutique de la rhinosinusite chronique avec polypes nasaux (RSCwPN) a consid\u00e9rablement \u00e9volu\u00e9 avec l\u2019introduction des th\u00e9rapies biologiques. Bien que la chirurgie endoscopique des sinus (CES) et les traitements biologiques aient tous deux d\u00e9montr\u00e9 leur efficacit\u00e9, des questions subsistent quant \u00e0 leur s\u00e9quen\u00e7age, leur calendrier et leur r\u00f4le optimaux dans la prise en charge des patients atteints d\u2019une maladie grave. Pour relever ces d\u00e9fis, un panel international multidisciplinaire d\u2019experts d\u2019EUFOREA et d\u2019EPOS a examin\u00e9 les preuves issues d\u2019essais cliniques, d\u2019\u00e9tudes en conditions r\u00e9elles et des directives actuelles afin d\u2019\u00e9tablir un consensus sur les indications, le calendrier et le positionnement th\u00e9rapeutique de la chirurgie et des traitements biologiques dans la RSCwPN. Le consensus qui en r\u00e9sulte fournit des d\u00e9finitions cl\u00e9s et des crit\u00e8res cliniques pour soutenir une approche unifi\u00e9e et fond\u00e9e sur des preuves pour le traitement. Parmi ses recommandations, le panel d\u2019experts souligne que les patients atteints d\u2019une maladie diffuse devraient subir au moins une chirurgie endoscopique compl\u00e8te des sinus primaire. Il d\u00e9conseille \u00e9galement d\u2019initier simultan\u00e9ment la chirurgie et la th\u00e9rapie biologique, compte tenu des preuves actuelles, et renforce les crit\u00e8res existants pour la s\u00e9lection des patients pour un traitement biologique. En outre, le consensus met en \u00e9vidence les limites de l\u2019utilisation \u00e0 long terme des corticost\u00e9ro\u00efdes syst\u00e9miques, en particulier lorsque des th\u00e9rapies biologiques sont disponibles. En clarifiant la mani\u00e8re dont la chirurgie et les traitements biologiques peuvent se compl\u00e9ter, cette initiative EUFOREA\/EPOS vise \u00e0 soutenir les d\u00e9cisions de traitement personnalis\u00e9es et \u00e0 am\u00e9liorer les r\u00e9sultats pour les patients sur l\u2019ensemble du continuum des voies respiratoires. Lire l\u2019article dans Rhinology Lire sur PubMed","og_url":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\/","og_site_name":"EUFOREA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/euforea\/","article_modified_time":"2026-10-26T12:05:14+00:00","og_image":[{"width":1748,"height":1015,"url":"https:\/\/www.euforea.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Paper-2025-Consensus-Meetings-surgery-biologics-in-CRSwNP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@euforea","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\/","url":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\/","name":"Chirurgie et\/ou traitements biologiques dans la rhinosinusite chronique avec polypes nasaux : document de consensus EUFOREA\/EPOS - EUFOREA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.euforea.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Paper-2025-Consensus-Meetings-surgery-biologics-in-CRSwNP.jpg","datePublished":"2026-10-26T11:58:00+00:00","dateModified":"2026-10-26T12:05:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.euforea.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Paper-2025-Consensus-Meetings-surgery-biologics-in-CRSwNP.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.euforea.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Paper-2025-Consensus-Meetings-surgery-biologics-in-CRSwNP.jpg","width":1748,"height":1015},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/chirurgie-et-ou-traitements-biologiques-dans-la-rhinosinusite-chronique-avec-polypes-nasaux-document-de-consensus-euforea-epos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/choisissez-votre-parcours\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chirurgie et\/ou traitements biologiques dans la rhinosinusite chronique avec polypes nasaux : document de consensus EUFOREA\/EPOS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/","name":"EUFOREA","description":"Inspiring the Future of Respiratory Care","publisher":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/#organization","name":"EUFOREA","url":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/euforea.png","contentUrl":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/euforea.png","width":500,"height":500,"caption":"EUFOREA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/euforea\/","https:\/\/x.com\/euforea","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/euforea","https:\/\/www.youtube.com\/c\/EUFOREA","https:\/\/www.instagram.com\/euforeaofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/45102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45102"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/45102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45104,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/45102\/revisions\/45104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}