{"id":28323,"date":"2025-08-05T07:28:11","date_gmt":"2025-08-05T07:28:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.euforea.org\/patient-portal\/references-2\/"},"modified":"2026-08-24T16:22:12","modified_gmt":"2026-08-24T16:22:12","slug":"references-2","status":"publish","type":"patient-platform","link":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/patient-portal\/references-2\/","title":{"rendered":"R\u00e9f\u00e9rences pour l&#8217;asthme"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"28323\" class=\"elementor elementor-28323 elementor-14835\" data-elementor-post-type=\"patient-platform\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a57b93 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"8a57b93\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709d8ee elementor-widget elementor-widget-euforea-patient-platform-header\" data-id=\"709d8ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"euforea-patient-platform-header.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<main class=\"main-content\" role=\"main\"><a id=\"main-content\"><\/a><div class=\"region region-content\"><div class=\"inner--wide\"><article data-history-node-id=\"131\" role=\"article\" class=\"node patient-platform\"><div class=\"inner--ultrawide\"><div class=\"patient-platform__header\"><a href=\"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/\/patient-portal\" class=\"patient-platform__button button button--small button--blue button--previous\">Back<\/a><\/div><\/div><\/article><\/div><\/div><\/main>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b50bdf e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"5b50bdf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85e9ec1 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"85e9ec1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c431a2 elementor-widget elementor-widget-euforea_general_content\" data-id=\"0c431a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"acknowledgements\" data-widget_type=\"euforea_general_content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n    <div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/842\" class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--842 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--1col\" data-once=\"quickedit\" data-quickedit-entity-instance-id=\"0\">\n      <div class=\"inner--wide\">\n        <div class=\"text__text text text--paragraph\">\n        \t          <h2>\n            <span>\n              <span>\n                <span>Remerciements<\/span>\n              <\/span>\n            <\/span>\n          <\/h2>\n      \t          <p>Ce portail n\u2019aurait pas pu \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9 sans le soutien de plusieurs personnes. Nous tenons \u00e0 remercier les personnes suivantes pour leurs contributions. <\/p>\n<h3><strong><span style=\"background-color: #fdc600\">\u00c9quipe principale d'EUFOREA<\/span><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Dr Sophie Scheire (responsable de projet, coordinatrice, d\u00e9veloppement de contenu)<\/li>\n<li>Tania Lopes (contenu audiovisuel et d\u00e9veloppement du portail)<\/li>\n<li>St\u00e9phanie Gailly (contenu audiovisuel et d\u00e9veloppement du portail)<\/li>\n<li>Katie Tassell (contenu audiovisuel et relecture)<\/li>\n<li>Dr Xander Bertels (relecture et d\u00e9veloppement de contenu)<\/li>\n<li>Lieve Celis (relecture)<\/li>\n<li>Vanessa Stockton (relecture)<\/li>\n<li>Lindsay Cypers (relecture)<\/li>\n<li>Prof Dr Peter Hellings (superviseur de projet)<\/li>\n<\/ul>\n<p>De plus, nous tenons \u00e0 saluer les contributions du <strong>conseil d\u2019administration d\u2019EUFOREA <\/strong>(Pr Dr Glenis Scadding et Pr Dr Vibeke Backer) et des <strong>membres du panel sur l\u2019asthme, <\/strong>avec le Pr Dr Vibeke Backer en tant que pr\u00e9sidente du panel sur l\u2019asthme.<\/p>\n<p>Par ailleurs, un merci tout particulier aux experts suivants pour leur r\u00f4le dans le d\u00e9veloppement des vid\u00e9os d\u2019experts pour les modules actuels et \u00e0 venir.<\/p>\n<ul>\n<li>Pr Dr Guy Brusselle (H\u00f4pital universitaire de Gand, Belgique)<\/li>\n<li>Pr Dr Vibeke Backer (H\u00f4pital universitaire de Copenhague, Danemark)<\/li>\n<li>Dr Dermot Ryan (chercheur honoraire, Universit\u00e9 d\u2019\u00c9dimbourg. Membre du conseil d\u2019administration de l\u2019International Primary Care Respiratory Group, Royaume-Uni)<\/li>\n<li>Dr Manon Blauwblomme (H\u00f4pital universitaire de Gand, Belgique)<\/li>\n<li>Sven Verschraegen (H\u00f4pital universitaire de Gand, Belgique)<\/li>\n<li>Pr Dr Anju T. Peters (Northwestern University Feinberg School of Medicine, \u00c9tats-Unis)<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Dr Yasmeen Ali (Northwestern University Feinberg School of Medicine, \u00c9tats-Unis)<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Pr Dr Lies Lahousse (Unit\u00e9 de soins pharmaceutiques, Universit\u00e9 de Gand, Belgique)<\/li>\n<li>Dr Guy Scadding (Royal Brompton Hospital, Royaume-Uni)<\/li>\n<\/ul>\n<p>En outre, nous tenons \u00e0 remercier tout particuli\u00e8rement les experts de l\u2019asthme suivants pour la r\u00e9vision du contenu :<\/p>\n<ul>\n<li>Dr Sebastian Riemann (H\u00f4pital universitaire de Gand, Belgique)<\/li>\n<li>Dr Nora Marain (H\u00f4pitaux universitaires de Louvain, Belgique)<\/li>\n<li>Pr Dr Frederik Trinkmann (Thoraxklinik Heidelberg, Allemagne)<\/li>\n<li>Dr Lieven Dupont (H\u00f4pitaux universitaires de Louvain, Belgique)<\/li>\n<li>Dr Guy Joos (H\u00f4pital universitaire de Gand, Belgique)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Enfin, nous tenons \u00e0 remercier sinc\u00e8rement tous les membres du <strong>comit\u00e9 consultatif des patients<\/strong> d\u2019<strong>EUFOREA<\/strong> pour leurs contributions directes et leurs commentaires, avec un merci tout particulier au Dr Catherine Shire (copr\u00e9sidente).<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b0ed86 e-grid e-con-full wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"1b0ed86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-027733d elementor-widget elementor-widget-euforea_general_content\" data-id=\"027733d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"funding\" data-widget_type=\"euforea_general_content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n    <div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/842\" class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--842 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--1col\" data-once=\"quickedit\" data-quickedit-entity-instance-id=\"0\">\n      <div class=\"inner--wide\">\n        <div class=\"text__text text text--paragraph\">\n        \t          <h2>\n            <span>\n              <span>\n                <span>Financement<\/span>\n              <\/span>\n            <\/span>\n          <\/h2>\n      \t          <p>Le portail des patients d\u2019EUFOREA est soutenu par une subvention sans restriction de Sanofi-Regeneron. EUFOREA exerce et conserve un contr\u00f4le \u00e9ditorial total sur le contenu et les d\u00e9cisions de publication. <\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ded739 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2ded739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Sanofi-Regeneron-Logos-RGB-Vertical-002_1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-28977\" alt=\"Sanofi Regeneron\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2db391e elementor-widget elementor-widget-euforea_general_content\" data-id=\"2db391e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"references\" data-widget_type=\"euforea_general_content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n    <div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/842\" class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--842 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--1col\" data-once=\"quickedit\" data-quickedit-entity-instance-id=\"0\">\n      <div class=\"inner--wide\">\n        <div class=\"text__text text text--paragraph\">\n        \t          <h2>\n            <span>\n              <span>\n                <span>R\u00e9f\u00e9rences<\/span>\n              <\/span>\n            <\/span>\n          <\/h2>\n      \t          <ul>\n<li>Global Initiative for Asthma. Global Strategy for Asthma Management and Prevention, 2025. Mis \u00e0 jour en mai 2025. Disponible sur : <a href=\"http:\/\/www.ginasthma.org\">www.ginasthma.org<\/a>   <\/li>\n<li>Guide de poche EUFOREA sur l\u2019asthme (<a href=\"https:\/\/www.euforea.org\/wp\/pocket-guides\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guides de poche professionnels<\/a> - <a href=\"https:\/\/www.euforea.org\/wp\/patient-pocket-guides\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guides de poche pour les patients<\/a>)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.uptodate.com\">www.uptodate.com<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.galenushealthcompass.com\">https:\/\/www.galenushealthcompass.com<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/community.aafa.org\">https:\/\/community.aafa.org<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ginasthma.org\/about-us\/faqs\/\">https:\/\/ginasthma.org\/about-us\/faqs\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/allergyasthmanetwork.org\">https:\/\/allergyasthmanetwork.org<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.lung.org\">www.lung.org<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.asthmaandlung.org.uk\/conditions\/asthma\">https:\/\/www.asthmaandlung.org.uk\/conditions\/asthma<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/allergyasthmanetwork.org\/news\/myths-about-asthma\/\">https:\/\/allergyasthmanetwork.org\/news\/myths-about-asthma\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/my.clevelandclinic.org\/health\/diseases\/6424-asthma\">https:\/\/my.clevelandclinic.org\/health\/diseases\/6424-asthma<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/asthma\">https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/asthma<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hopkinsmedicine.org\/health\/conditions-and-diseases\/asthma\/occupational-asthma\">https:\/\/www.hopkinsmedicine.org\/health\/conditions-and-diseases\/asthma\/occupational-asthma<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/asthma\/\">https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/asthma\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/asthma\">https:\/\/www.cdc.gov\/asthma<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.aaaai.org\">https:\/\/www.aaaai.org<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mayoclinic.org\/diseases-conditions\/asthma\">https:\/\/www.mayoclinic.org\/diseases-conditions\/asthma<\/a><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa9ca4b elementor-widget elementor-widget-euforea_general_content\" data-id=\"aa9ca4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"funding\" data-widget_type=\"euforea_general_content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n    <div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/842\" class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--842 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--1col\" data-once=\"quickedit\" data-quickedit-entity-instance-id=\"0\">\n      <div class=\"inner--wide\">\n        <div class=\"text__text text text--paragraph\">\n        \t          <h2 id=\"logbook\">Journal de bord<\/h2>\n<p>11 ao\u00fbt 2025 : Lancement du module sur l\u2019asthme sur le portail des patients<\/p>\n<div> <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93d0244 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"93d0244\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba3c27c elementor-widget elementor-widget-euforea_general_content\" data-id=\"ba3c27c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"euforea_general_content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"paragraphs\">\n    <div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/842\" class=\"paragraph paragraph--text-columns paragraph-id--842 paragraph--type--text-columns paragraph--view-mode--default clearfix paragraph--text-columns--1col\" data-once=\"quickedit\" data-quickedit-entity-instance-id=\"0\">\n      <div class=\"inner--wide\">\n        <div class=\"text__text text text--paragraph\">\n        \t          <div>\n<h3 id=\"disclaimer\" class=\"related-articles__title paragraph__title\" style=\"font-size: 14px;color: #1a4671\">Clause de non-responsabilit\u00e9<\/h3>\n<p class=\"view view-patient-platform view-id-patient_platform view-display-id-block_patient_platform_related js-view-dom-id-b269bdca0d6f4ee16cc2a9eeaa48af293c893e188727e862e72dd8f65d5ab551\" style=\"font-size: 12px;color: #1a4671\" data-once=\"ajax-pager\"><strong>Ce site web ne fournit pas de conseils m\u00e9dicaux.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"view-empty\">\n<p style=\"font-weight: 400;font-size: 12px\"><em>Les informations, y compris, mais sans s\u2019y limiter, les textes, graphiques, images et autres documents contenus sur ce site web sont fournis \u00e0 titre informatif uniquement. Aucun document sur ce site n\u2019est destin\u00e9 \u00e0 remplacer un conseil m\u00e9dical professionnel, un diagnostic ou un traitement et\/ou le traitement m\u00e9dical d\u2019un m\u00e9decin qualifi\u00e9 ou d\u2019un professionnel de la sant\u00e9. EUFOREA n\u2019est pas une organisation m\u00e9dicale et ne peut pas fournir de conseils m\u00e9dicaux sp\u00e9cifiques aux patients via Internet et\/ou par e-mail. Tous les patients sont encourag\u00e9s \u00e0 adresser leurs questions sp\u00e9cifiques \u00e0 leurs m\u00e9decins personnels. EUFOREA pr\u00e9sente ces informations aux patients afin qu\u2019ils puissent comprendre et participer \u00e0 leurs propres soins m\u00e9dicaux. EUFOREA souligne fortement que les informations contenues sur ce site web ne remplacent pas une \u00e9valuation et un traitement approfondis par un professionnel de la sant\u00e9 qualifi\u00e9.     <\/em><\/p>\n<\/div>\n<h3 id=\"copyright\" style=\"font-size: 12px;color: #1a4671\">Droits d\u2019auteur<\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;font-size: 12px\"><em>\u00a9 2025 - EUFOREA - Tous droits r\u00e9serv\u00e9s. Tout le contenu de ce portail, tel que les textes, graphiques, logos et images, est la propri\u00e9t\u00e9 d\u2019EUFOREA. Ils ne peuvent \u00eatre reproduits, copi\u00e9s, publi\u00e9s, stock\u00e9s, modifi\u00e9s ou utilis\u00e9s sous quelque forme que ce soit, en ligne ou hors ligne, sans l\u2019autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable d\u2019EUFOREA.  <\/em><\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-433d25d e-con-full summary-sidebar elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"433d25d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7611d7 e-con-full summary-box e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"d7611d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd492cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd492cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aper\u00e7u<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-794960c elementor-widget elementor-widget-euforea-accordion\" data-id=\"794960c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"euforea-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"euforea-custom-accordion\"><div class=\"euforea-accordion-item\"><div class=\"euforea-accordion-header\"><a href=\"#Acknowledgements\">Remerciements<\/a><\/div><div class=\"euforea-accordion-content\"><\/div><\/div><div class=\"euforea-accordion-item\"><div class=\"euforea-accordion-header\"><a href=\"#funding\">Financement<\/a><\/div><div class=\"euforea-accordion-content hidden\"><\/div><\/div><div class=\"euforea-accordion-item\"><div class=\"euforea-accordion-header\"><a href=\"#references\">R\u00e9f\u00e9rences<\/a><\/div><div class=\"euforea-accordion-content hidden\"><\/div><\/div><div class=\"euforea-accordion-item\"><div class=\"euforea-accordion-header\"><a href=\"#logbook\">Journal de bord<\/a><\/div><div class=\"euforea-accordion-content hidden\"><\/div><\/div><\/div>        <style>\n            .euforea-accordion-header::after {\n                background: url('https:\/\/www.euforea.org\/wp-content\/themes\/agifly-theme\/assets\/img\/icon1.png') no-repeat;\n            }\n        <\/style>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"patient_platform_category":[89,101],"class_list":["post-28323","patient-platform","type-patient-platform","status-publish","hentry","patient_platform_category-asthma","patient_platform_category-asthma-references"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9f\u00e9rences pour l&#039;asthme - EUFOREA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ce portail n\u2019aurait pas pu \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9 sans le soutien de plusieurs personnes. Nous tenons \u00e0 remercier les personnes suivantes pour leurs contributions.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/patient-portal\/references-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9f\u00e9rences pour l&#039;asthme\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce portail n\u2019aurait pas pu \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9 sans le soutien de plusieurs personnes. Nous tenons \u00e0 remercier les personnes suivantes pour leurs contributions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/patient-portal\/references-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EUFOREA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/euforea\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-24T16:22:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Sanofi-Regeneron-Logos-RGB-Vertical-002_1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"8000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"4500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@euforea\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/patient-portal\\\/references-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/patient-portal\\\/references-2\\\/\",\"name\":\"R\u00e9f\u00e9rences pour l'asthme - EUFOREA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/patient-portal\\\/references-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/patient-portal\\\/references-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/Sanofi-Regeneron-Logos-RGB-Vertical-002_1.png\",\"datePublished\":\"2025-08-05T07:28:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T16:22:12+00:00\",\"description\":\"Ce portail n\u2019aurait pas pu \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9 sans le soutien de plusieurs personnes. Nous tenons \u00e0 remercier les personnes suivantes pour leurs contributions.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/patient-portal\\\/references-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/patient-portal\\\/references-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/patient-portal\\\/references-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/Sanofi-Regeneron-Logos-RGB-Vertical-002_1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/Sanofi-Regeneron-Logos-RGB-Vertical-002_1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/patient-portal\\\/references-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/fr\\\/choisissez-votre-parcours\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patient Platforms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/patient-portal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00e9f\u00e9rences pour l&#8217;asthme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/\",\"name\":\"EUFOREA\",\"description\":\"Inspiring the Future of Respiratory Care\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#organization\",\"name\":\"EUFOREA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/euforea.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/s3.nl-ams.scw.cloud\\\/euforea-wp-production\\\/uploads\\\/euforea.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"EUFOREA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.euforea.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/euforea\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/euforea\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/euforea\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/EUFOREA\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/euforeaofficial\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9f\u00e9rences pour l'asthme - EUFOREA","description":"Ce portail n\u2019aurait pas pu \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9 sans le soutien de plusieurs personnes. Nous tenons \u00e0 remercier les personnes suivantes pour leurs contributions.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/patient-portal\/references-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9f\u00e9rences pour l'asthme","og_description":"Ce portail n\u2019aurait pas pu \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9 sans le soutien de plusieurs personnes. Nous tenons \u00e0 remercier les personnes suivantes pour leurs contributions.","og_url":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/patient-portal\/references-2\/","og_site_name":"EUFOREA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/euforea\/","article_modified_time":"2026-08-24T16:22:12+00:00","og_image":[{"width":8000,"height":4500,"url":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Sanofi-Regeneron-Logos-RGB-Vertical-002_1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@euforea","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/patient-portal\/references-2\/","url":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/patient-portal\/references-2\/","name":"R\u00e9f\u00e9rences pour l'asthme - EUFOREA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/patient-portal\/references-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/patient-portal\/references-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Sanofi-Regeneron-Logos-RGB-Vertical-002_1.png","datePublished":"2025-08-05T07:28:11+00:00","dateModified":"2026-08-24T16:22:12+00:00","description":"Ce portail n\u2019aurait pas pu \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9 sans le soutien de plusieurs personnes. Nous tenons \u00e0 remercier les personnes suivantes pour leurs contributions.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/patient-portal\/references-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.euforea.org\/fr\/patient-portal\/references-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/patient-portal\/references-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Sanofi-Regeneron-Logos-RGB-Vertical-002_1.png","contentUrl":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/Sanofi-Regeneron-Logos-RGB-Vertical-002_1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/patient-portal\/references-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/choisissez-votre-parcours\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patient Platforms","item":"https:\/\/www.euforea.org\/patient-portal\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00e9f\u00e9rences pour l&#8217;asthme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#website","url":"https:\/\/www.euforea.org\/","name":"EUFOREA","description":"Inspiring the Future of Respiratory Care","publisher":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.euforea.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#organization","name":"EUFOREA","url":"https:\/\/www.euforea.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/euforea.png","contentUrl":"https:\/\/s3.nl-ams.scw.cloud\/euforea-wp-production\/uploads\/euforea.png","width":500,"height":500,"caption":"EUFOREA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.euforea.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/euforea\/","https:\/\/x.com\/euforea","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/euforea","https:\/\/www.youtube.com\/c\/EUFOREA","https:\/\/www.instagram.com\/euforeaofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/patient-platform\/28323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/patient-platform"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/patient-platform"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28323"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/patient-platform\/28323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39827,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/patient-platform\/28323\/revisions\/39827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"patient_platform_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euforea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/patient_platform_category?post=28323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}