Avertissement du site web + Confidentialité (conformément au RGPD)
(consultable depuis n’importe quelle page de votre site web, p. ex. via un lien en bas de chaque page)
Ce site web est la propriété d’EUFOREA
Coordonnées :
Adresse du siège social : Bld. Brand Whitlock 132 1200 Woluwe-Saint-Lambert, Belgique
E-mail : contact@euforea.org
N° de TVA : BE 0642.536.314
RPR Bruxelles
En accédant au site web et en l’utilisant, vous acceptez expressément les conditions générales suivantes.
Le contenu de ce site web, y compris les marques, logos, dessins, données, noms de produits ou d’entreprises, textes, images, etc., est protégé par des droits de propriété intellectuelle et appartient à EUFOREA ou à des tiers légitimes.
La présente déclaration de confidentialité des données explique comment EUFOREA traite vos données à caractère personnel et à quelles fins. En tout état de cause, la collecte et le traitement des données à caractère personnel n’auront lieu que conformément à la législation applicable (à savoir le Règlement général sur la protection des données, « RGPD »).
Limitation de responsabilité
Les informations figurant sur le site web sont de nature générale. Elles ne sont pas adaptées à des circonstances personnelles ou spécifiques et ne peuvent donc pas être considérées comme un conseil personnel, professionnel ou juridique à l’utilisateur.
EUFOREA mettra tout en œuvre pour que les informations fournies soient complètes, correctes, exactes et à jour. Malgré ces efforts, des inexactitudes peuvent survenir dans les informations fournies.
Si les informations fournies contiennent des inexactitudes ou si certaines informations sur ou via le site web ne sont pas disponibles, EUFOREA mettra tout en œuvre pour y remédier dans les plus brefs délais.
Toutefois, EUFOREA ne peut être tenue responsable de tout dommage direct ou indirect résultant de l’utilisation des informations figurant sur ce site web.
Si vous constatez des inexactitudes dans les informations mises à disposition via le site web, veuillez contacter l’administrateur du site web.
Le contenu du site web (y compris les liens) peut être adapté, modifié ou complété à tout moment, sans préavis ni notification. EUFOREA ne garantit pas le bon fonctionnement du site web et ne peut en aucun cas être tenue responsable d’un dysfonctionnement ou d’une (in)disponibilité temporaire du site web, ni de toute forme de dommage, direct ou indirect, résultant de l’accès au site web ou de son utilisation.
EUFOREA ne peut en aucun cas être tenue responsable, directement ou indirectement ou autrement, des dommages causés par l’utilisation de ce site web ou de tout autre site web, notamment du fait de liens ou d’hyperliens, y compris, sans limitation, toutes pertes, interruptions de travail, dommages aux programmes de l’utilisateur ou à d’autres données sur le système informatique, l’équipement, les logiciels, etc.
Le site web peut contenir des hyperliens vers des sites web ou des pages de tiers, ou y faire référence indirectement. L’inclusion de liens vers ces sites web ou pages n’implique en aucun cas une approbation implicite de leur contenu.
EUFOREA déclare expressément qu’elle n’a aucun contrôle sur le contenu ou d’autres caractéristiques de ces sites web et ne peut en aucun cas être tenue responsable de leur contenu ou de leurs caractéristiques, ni de toute autre forme de dommage résultant de leur utilisation.
Ce site web est régi par le droit belge. En cas de litige, les tribunaux de l’arrondissement de Louvain sont seuls compétents.
EUFOREA traite les données à caractère personnel conformément à la présente déclaration de confidentialité. Pour toute information complémentaire, question ou commentaire concernant notre politique de confidentialité, veuillez nous envoyer un e-mail à contact@euforea.org.
Données à caractère personnel collectées
Les données à caractère personnel collectées sont :
Finalité du traitement
EUFOREA collecte et traite vos données à caractère personnel à des fins de gestion des clients et des commandes, notamment :
Comment collecter les données à caractère personnel
La plupart des données collectées sont fournies directement par vous. EUFOREA collecte des données lorsque vous :
Base(s) juridique(s) du traitement (supprimer ou indiquer selon le cas)
Les données à caractère personnel sont traitées sur la base de l’article 6.1. [(a) consentement,] [(b) (nécessaire à l’exécution d’un accord),] [(c) (nécessaire au respect d’une obligation légale)], du Règlement général sur la protection des données.
[Dans la mesure où le traitement des données à caractère personnel a lieu sur la base de l’article 6.1. a) (consentement), vous avez toujours le droit de retirer votre consentement.]
Transfert à des tiers
Si cela s’avère nécessaire pour atteindre les objectifs énoncés, vos données à caractère personnel seront partagées avec d’autres sociétés (du groupe EUFOREA) au sein de l’Espace économique international directement ou indirectement liées à EUFOREA, ou avec tout autre partenaire d’EUFOREA.
EUFOREA garantit que ces destinataires prendront les mesures techniques et organisationnelles nécessaires à la protection des données à caractère personnel.
EUFOREA peut partager des informations personnelles avec des tiers.
1. Obligations de déclaration aux autorités réglementaires et exercice des droits
En tant qu’association médicale, EUFOREA est soumise à des réglementations spécifiques, telles que la pharmacovigilance. Certaines de ces lois exigent qu’EUFOREA transmette vos signalements aux régulateurs ou à d’autres autorités dans le monde entier (y compris dans des pays pouvant offrir un niveau de protection des données différent de celui de l’UE). EUFOREA ne fournit des données à caractère personnel aux autorités que si elle y est légalement tenue. Afin de protéger ses droits ou ceux de tiers, EUFOREA peut également divulguer des données à des titulaires de droits, des consultants et des autorités conformément aux dispositions légales.
2. Prestataire de services
EUFOREA fait appel à des prestataires de services pour traiter vos données à caractère personnel aux fins décrites dans la présente information sur la protection des données. Ces prestataires de services traitent les données uniquement pour le compte d’EUFOREA, conformément à nos instructions et sous le contrôle d’EUFOREA, conformément à la présente déclaration de confidentialité des données.
3. Transfert de données à des destinataires en dehors de l’UE
Certains de ces prestataires de services et sociétés EUFOREA traitent des données à caractère personnel en dehors de l’UE. Dans ces cas, EUFOREA garantit un niveau adéquat de protection des données afin de se conformer au droit européen (généralement au moyen des clauses contractuelles types de l’UE publiées par la Commission européenne). Vous pouvez accéder aux documents autorisant ce transfert.
4. Durée de conservation
Vos données à caractère personnel seront conservées pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités énoncées ci-dessus et au respect des exigences légales (notamment en matière de comptabilité).
En règle générale, EUFOREA supprimera les données relatives à :
Une fois ces finalités atteintes, EUFOREA supprime vos données à caractère personnel.
Droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition au traitement et de portabilité des données.
Vous avez à tout moment le droit d’accéder à vos données à caractère personnel et d’en demander des copies. Des frais peuvent être facturés pour ce service.
Vous avez le droit de corriger vos données à caractère personnel ou de les faire corriger si vous estimez qu’elles sont inexactes ou incomplètes.
Vous avez le droit de demander l’effacement de vos données à caractère personnel, sous certaines conditions (voir l’article 17 du RGPD).
Vous avez le droit de limiter le traitement de vos données à caractère personnel sous certaines conditions (voir l’article 18 du RGPD).
Vous avez le droit de vous opposer au traitement des données à caractère personnel vous concernant fondé sur l’article 6.1 (e) ou (f), y compris au profilage fondé sur ces dispositions.
En outre, vous avez le droit d’obtenir une copie (sous une forme structurée, courante et lisible par machine) de vos données personnelles et de faire transmettre ces données personnelles à une autre entreprise sous certaines conditions (voir l’article 20 du RGPD).
Pour exercer les droits susmentionnés, il est demandé au client de :
- Ajuster les paramètres de son compte client ; et/ou
- Envoyer un e-mail à l’adresse suivante : contact@euforea.org
Vous avez le droit de vous opposer gratuitement au traitement de vos données à caractère personnel à des fins de marketing.
Vous avez le droit d’introduire une plainte auprès de la Commission belge de la protection de la vie privée (35 Rue de la Presse, 1000 Bruxelles - commission@privacycommission.be).
Lors d’une visite sur le site web, des cookies peuvent être enregistrés sur le disque dur de votre ordinateur. Un cookie est un fichier texte placé par le serveur d’un site web dans le navigateur de votre ordinateur ou sur votre appareil mobile chaque fois que vous visitez un site web. Les cookies ne peuvent pas être utilisés pour identifier des personnes ; un cookie ne peut identifier qu’une machine.
Les « cookies internes » sont des cookies techniques utilisés par le site visité lui-même et destinés à permettre au site de fonctionner de manière optimale. Exemple : paramètres ajustés par l’utilisateur lors de visites précédentes, ou formulaire avec des données déjà complétées par l’utilisateur lors de visites antérieures.
Les « cookies tiers » sont des cookies qui ne proviennent pas du site web lui-même, mais de tiers, p. ex. des plug-ins marketing ou publicitaires. (Par exemple, les cookies Facebook ou Google Analytics. Pour de tels cookies, le visiteur du site web doit d’abord donner son consentement, ce qui peut se faire via un clic en haut ou en bas du site web, avec référence à ladite politique, ce qui n’empêche toutefois pas la poursuite de la navigation sur le site web.)
Vous pouvez ajuster les paramètres de votre navigateur Internet afin que les cookies ne soient pas acceptés, que vous receviez un avertissement chaque fois qu’un cookie est installé ou que les cookies soient ensuite supprimés de votre disque dur. Vous pouvez le faire via les paramètres de votre navigateur (en utilisant la fonction d’aide). Veuillez tenir compte du fait que certains éléments graphiques peuvent ne pas s’afficher correctement ou que vous pourriez ne pas être en mesure d’utiliser certaines applications.
En utilisant le site web d’EUFOREA, vous acceptez notre utilisation des cookies.
Le site web d’EUFOREA contient des liens vers d’autres sites web. Notre politique de confidentialité s’applique uniquement à notre site web ; si vous cliquez sur un lien vers un autre site web, vous devez lire leur politique de confidentialité.
EUFOREA réexamine régulièrement sa politique de confidentialité et publie toute mise à jour sur cette page web. Cette politique de confidentialité a été mise à jour pour la dernière fois le 17 août 2021.
Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web proposé par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies » (fichiers texte stockés sur votre ordinateur) afin d’aider le site web à analyser la manière dont les visiteurs utilisent le site web.
Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) sont transmises à Google et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Google utilise ces informations pour enregistrer la manière dont le site web est utilisé, établir des rapports sur l’activité du site web à l’intention des exploitants du site web et fournir d’autres services liés à l’activité du site web et à l’utilisation d’Internet. Google n’est autorisé à fournir ces informations à des tiers que si la loi l’exige ou dans la mesure où ces tiers traitent les informations pour le compte de Google. Google n’associera pas votre adresse IP à d’autres données dont il dispose. Vous pouvez désactiver l’utilisation des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés dans votre navigateur. Toutefois, cela peut signifier que vous ne pourrez pas accéder à toutes les options proposées par le site web. En utilisant le site web, vous acceptez le traitement de ces informations par Google de la manière et aux fins décrites ci-dessus.
Google Analytics utilise des cookies pour aider à analyser la manière dont les utilisateurs utilisent le site. Si vous êtes situé(e) dans l’UE ou dans l’Espace économique européen, votre adresse IP sera raccourcie par Google avant d’être transférée aux États-Unis. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que votre adresse complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Pour le compte d’EUFOREA, Google utilisera ces informations afin d’établir des rapports sur l’activité du site web et de fournir d’autres services liés à l’activité du site web et à l’utilisation d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas associée à d’autres données détenues par Google. Les analyses aident EUFOREA à améliorer ses services. La base juridique est l’article 6 (1) f) du RGPD.
Vous pouvez empêcher le transfert à Google des données (y compris votre adresse IP) générées par le cookie en téléchargeant et en installant ce plug-in de navigateur.
Nous pouvons partager des informations personnelles avec des tiers.
Certains de ces prestataires de services et sociétés Euforea traitent des données à caractère personnel en dehors de l’UE. Dans ces cas, nous garantissons un niveau adéquat de protection des données afin de nous conformer au droit européen (généralement au moyen des clauses contractuelles types de l’UE publiées par la Commission européenne).
Euforea traite vos données à caractère personnel aussi longtemps que nécessaire au traitement, qui consiste principalement à fournir les services que vous avez demandés. Cela signifie, par exemple, que nous vous envoyons des newsletters tant que vous ne retirez pas votre abonnement ou que nous conservons les données de votre compte utilisateur (identifiant, profession, nom, etc.) tant que vous maintenez un compte utilisateur chez nous.
En règle générale, nous supprimerons les données relatives à :
Vous pouvez demander des informations sur les données à caractère personnel que nous conservons. Si vous avez fourni des données à caractère personnel sur la base d’un contrat ou d’un consentement, vous avez le droit de recevoir ces données dans un format courant et lisible par machine.
Dans des cas justifiés, vous pouvez également demander la suppression, la correction ou la limitation du traitement de vos données. Si vos données à caractère personnel sont transférées vers un pays en dehors de l’UE qui n’offre pas une protection adéquate, vous pouvez demander une copie du contrat garantissant une protection adéquate des données à caractère personnel.
Lorsque vous avez donné votre consentement à l’utilisation de vos données à caractère personnel, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, avec effet pour l’avenir.
Si nous utilisons vos données à caractère personnel sur la base d’une mise en balance des intérêts, vous pouvez vous opposer à l’utilisation de vos données. Dans ce cas, nous n’utiliserons plus vos données, sauf si nos intérêts prévalent. Vous pouvez vous opposer à l’utilisation de vos données à des fins de marketing direct, p. ex. la réception d’envois, à tout moment et sans autre considération.
