Back
AERD : Abréviation de « Aspirin-Exacerbated Respiratory Disease » (également appelée N-ERD ou triade de Samter). Cette affection entraîne une aggravation des symptômes respiratoires, tels que l’asthme ou des troubles nasaux, lors de la prise de certains antalgiques comme l’aspirine ou l’ibuprofène (AINS). Les personnes atteintes d’AERD présentent généralement une association de trois problèmes : asthme, polypes nasaux et sensibilité à l’aspirine ou à des anti-inflammatoires similaires.
Voies aériennes : Tubes qui transportent l’air vers et depuis vos poumons
Allergène : Substance (comme le pollen, les acariens ou les squames d’animaux) pouvant provoquer une réaction allergique chez certaines personnes.
Rhinite allergique (rhume des foins) : Une réaction allergique dans le nez qui peut vous faire éternuer, avoir le nez qui coule ou qui est bouché, et avoir les yeux qui démangent ou qui pleurent. Souvent déclenchée par le pollen, les acariens ou les animaux domestiques.
Anti-inflammatoire : Terme désignant des médicaments (comme les corticostéroïdes) qui réduisent le gonflement, la rougeur ou l’irritation dans l’organisme.
Traitement de secours anti-inflammatoire (AIR) : Inhalateur de secours qui associe un médicament à action rapide pour ouvrir rapidement les voies aériennes à un stéroïde inhalé afin de réduire le gonflement et l’inflammation dans les poumons.
Antibiotiques : Médicaments utilisés pour tuer les bactéries ou ralentir leur croissance. Ils sont parfois prescrits aux patients atteints d’asthme sévère non contrôlé.
Asthme : Affection pulmonaire dans laquelle les voies aériennes s’enflamment et se rétrécissent, rendant la respiration difficile. Les personnes asthmatiques présentent souvent d’autres maladies, telles que la rhinosinusite chronique ou la rhinite allergique (rhume des foins).
Dermatite atopique (eczéma) : affection cutanée qui provoque des zones de peau sèches, prurigineuses, enflammées et parfois squameuses.
Biothérapies (Biologiques) : Médicaments spéciaux administrés par injection qui ciblent des parties spécifiques du système immunitaire pour réduire l’inflammation. Utilisés lorsque d’autres options n’ont pas fonctionné et après qu’un spécialiste a procédé à une évaluation détaillée de votre état.
Thermoplastie bronchique : Traitement destiné à certaines personnes atteintes d’asthme sévère, réalisé dans un centre spécialisé. Il utilise une chaleur douce pour réduire l’excès de muscle autour des voies aériennes, les aidant à rester ouvertes et facilitant la respiration.
Bronchoconstriction : Terme médical décrivant le rétrécissement des voies aériennes dans les poumons, ce qui rend la respiration plus difficile.
Bronchodilatateur : Type de médicament qui relâche les muscles autour des voies aériennes, les aidant à s’ouvrir et facilitant la respiration.
Test de réversibilité aux bronchodilatateurs (BDR) : Test de fonction pulmonaire réalisé en complément de la spirométrie (un autre test de fonction pulmonaire, voir Spirométrie) afin de déterminer si vos voies aériennes répondent au traitement et, le cas échéant, dans quelle mesure votre fonction pulmonaire s’améliore.
Test de bronchoprovocation / tests de provocation bronchique : La bronchoprovocation est une procédure diagnostique qui évalue la sensibilité ou la réactivité des voies aériennes à des substances spécifiques, telles que la méthacholine.
Symptômes thoraciques : Problèmes tels que la toux, l’essoufflement, la respiration sifflante ou l’oppression thoracique, souvent liés à des affections pulmonaires comme l’asthme ou la BPCO.
Chronique : Signifie que quelque chose dure longtemps, souvent pendant des mois ou des années. Cela ne disparaît généralement pas rapidement et peut revenir encore et encore.
Bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) : Une maladie pulmonaire à long terme (souvent liée au tabagisme ou à l’air pollué) dans laquelle les voies respiratoires et les minuscules sacs d’air des poumons sont endommagés, provoquant des difficultés respiratoires.
Rhinosinusite chronique (RSC) : Une affection définie par une inflammation durable à l’intérieur du nez et des sinus, provoquant des symptômes tels qu’un nez bouché, un nez qui coule, une perte d’odorat et des douleurs faciales.
Comorbidités : Autres affections ou maladies présentes en même temps que l’affection principale. Par exemple, de nombreuses personnes asthmatiques ont également une rhinosinusite chronique (RSC) ou des allergies.
Scanner (TDM) : Examen d’imagerie qui fournit des images détaillées de l’intérieur de votre corps (dans ce cas, vos poumons) afin de rechercher d’autres problèmes ou complications susceptibles de provoquer des symptômes ou de rendre l’asthme plus difficile à contrôler.
Diagnostic : Processus par lequel un médecin détermine de quelle affection une personne est atteinte.
Diagnostic différentiel : Une liste d’affections possibles qui pourraient expliquer les symptômes d’un patient. Avant de confirmer une RSC, votre médecin envisagera d’autres affections qui pourraient causer vos symptômes.
Éosinophiles : Les éosinophiles sont un type de globules blancs responsables de l’inflammation. Les personnes présentant des taux élevés d’éosinophiles peuvent avoir un gonflement accru des voies aériennes, ce qui peut entraîner des symptômes d’asthme.
Asthme éosinophilique : Sous-type d’asthme caractérisé par des taux élevés d’éosinophiles, un type de globules blancs, dans les voies aériennes
Endotypage / Phénotypage : Termes spécialisés pour classer une maladie en examinant le type exact d’inflammation ou les cellules impliquées. Cela aide les médecins à adapter les traitements, par exemple en décidant quel type de biothérapies utiliser.
Médecin ORL (spécialiste oreilles-nez-gorge) : Médecin spécialisé dans les affections de l’oreille, du nez et de la gorge. Aussi appelé otorhinolaryngologiste.
Exacerbation : Aggravation soudaine ou poussée des symptômes. Si vous savez reconnaître une exacerbation, vous pouvez consulter votre médecin plus tôt et ajuster les médicaments si nécessaire.
Test FeNO (fraction expirée d’oxyde nitrique) : Test respiratoire simple qui mesure le niveau d’oxyde nitrique dans l’air que vous expirez. Des niveaux plus élevés peuvent être un signe d’inflammation des voies aériennes.
Technique des oscillations forcées (FOT) : Test de fonction pulmonaire qui utilise de douces ondes de pression pendant la respiration normale. Il est particulièrement utile pour les personnes qui ne peuvent pas réaliser des tests traditionnels comme la spirométrie.
Reflux gastro-œsophagien (RGO) : Affection fréquente dans laquelle le contenu de l’estomac remonte dans l’œsophage et provoque des brûlures d’estomac.
Glaucome : Affection oculaire qui endommage le nerf optique, souvent en raison d’une pression élevée à l’intérieur de l’œil. Ces lésions peuvent entraîner une perte de vision, voire la cécité, si elles ne sont pas traitées.
Acarien de la poussière de maison : Minuscules parasites semblables à des insectes présents dans la poussière domestique, pouvant déclencher des allergies et aggraver les symptômes de l’asthme ou de la RSC si vous y êtes allergique.
Système immunitaire : Défense de votre organisme contre les infections et les substances étrangères. Dans l’asthme, ce système peut réagir de manière excessive, provoquant une inflammation persistante.
Immunothérapie : Un traitement qui peut aider le corps à s’habituer aux allergènes afin qu’il réagisse moins au fil du temps. Souvent administré sous forme d’injections ou de gouttes/comprimés sous la langue.
Inflammation : Gonflement ou irritation des tissus de l’organisme, souvent dus à la réponse du système immunitaire à une infection ou à des irritants. L’asthme est lié à une inflammation de longue durée.
Héréditaire : Se rapporte à des caractéristiques ou à un risque accru de développer certaines affections, transmis des parents aux enfants par les gènes.
En rémission : Lorsqu’une affection chronique ne provoque plus de symptômes significatifs.
-ite (suffixe) : Une terminaison médicale qui signifie « inflammation ». Chaque fois que vous voyez « -ite » dans un mot (comme rhinite ou sinusite), cela indique que le tissu ou l’organe nommé est gonflé ou enflammé.
Irritant : Substance ou facteur environnemental pouvant déclencher ou aggraver les symptômes de l’asthme en irritant les voies aériennes. Cela diffère d’une allergie, car cela n’implique pas votre système immunitaire — cela irrite directement vos poumons.
Modificateurs des leucotriènes : Groupe de médicaments contre l’asthme qui aide à prévenir des symptômes tels que le gonflement et l’inflammation des voies aériennes. Ils aident également en cas d’allergies saisonnières. Ils peuvent être utilisés si le traitement standard de l’asthme n’est pas suffisant.
Bêta-agoniste à longue durée d’action (LABA) : Type de médicament contre l’asthme qui aide à relâcher les muscles autour des voies aériennes afin de les ouvrir.
Antagoniste des récepteurs muscariniques à longue durée d’action (LAMA) : Type de médicament contre l’asthme qui relâche les muscles des voies aériennes, facilitant la respiration. Il s’agit d’un traitement additionnel pouvant être envisagé lorsque le traitement de fond de base n’est pas suffisant.
Traitement de fond / contrôleur : Médicaments pris quotidiennement afin de réduire l’inflammation des voies aériennes, prévenir les symptômes de l’asthme et minimiser le risque de poussées d’asthme.
Traitement d’entretien et de secours (MART) : Schéma thérapeutique de l’asthme dans lequel un seul inhalateur combiné est utilisé au lieu d’un inhalateur d’entretien et d’un inhalateur de secours séparés.
Moduler le système immunitaire : Ajuster ou réguler l’intensité de la réaction du système de défense de votre organisme.
Muqueuses : Synonyme de muqueuse. La muqueuse tapisse l’intérieur de nombreuses cavités et organes du corps. Elle sécrète un mucus qui lubrifie et protège le revêtement des organes et des cavités contre diverses particules et agents pathogènes.
Mucolytiques : Type de médicament qui aide à fluidifier et à détacher le mucus, facilitant son expectoration et son élimination des voies aériennes.
Mucus : Substance visqueuse produite notamment par les muqueuses, comme celles du nez, de la gorge et des poumons, qu’elle humidifie et protège. Les crachats (phlegme) sont un type spécifique de mucus produit dans les poumons et la gorge, également appelé expectoration.
Bouchons muqueux : Amas épais de mucus qui obstruent les voies aériennes. Ils constituent une caractéristique importante de l’asthme sévère et peuvent rendre la respiration plus difficile en augmentant l’obstruction des voies aériennes.
Nasal : Se rapporte à tout ce qui concerne le nez (par exemple, « spray nasal »).
Endoscopie nasale : Une procédure au cours de laquelle un tube mince muni d’une caméra est doucement inséré dans le nez pour voir profondément à l’intérieur des fosses nasales et des sinus.
Polypes nasaux : Excroissances molles dans le nez ou les sinus dues à l’inflammation qui ressemblent à de petits grains de raisin. Ils peuvent bloquer le flux d’air et réduire votre sens de l’odorat.
Syndrome de polypose nasale (RSCaPN) : Un type de rhinosinusite chronique où les patients présentent des polypes nasaux, entraînant des problèmes tels qu’un nez bouché, une perte d’odorat, une pression faciale et/ou des infections fréquentes des sinus.
N-ERD (Maladie respiratoire aggravée par les AINS) : Une affection dans laquelle les analgésiques comme l’aspirine ou l’ibuprofène aggravent les symptômes respiratoires (nasaux ou asthme). Également appelée triade de Samter. Les personnes atteintes de N-ERD présentent généralement une association de trois problèmes : asthme, polypes nasaux et sensibilité à l’aspirine ou à des anti-inflammatoires similaires.
AINS (Anti-inflammatoires non stéroïdiens) : Médicaments comme l’ibuprofène ou l’aspirine qui réduisent la douleur, la fièvre et l’inflammation mais peuvent déclencher des crises chez les personnes atteintes de N-ERD.
Apnée obstructive du sommeil (AOS) : Affection dans laquelle les voies aériennes supérieures s’affaissent brièvement pendant le sommeil, provoquant des pauses respiratoires répétées.
Professionnel : Relatif au travail ou causé par l’activité professionnelle d’une personne
Oral : Relatif à la bouche. Par exemple, les « médicaments oraux » se prennent par la bouche.
Ostéoporose : Affection qui rend les os fragiles et cassants
Stylo (prérempli) ou Seringue (préremplie) : Dispositifs utilisés pour injecter des médicaments biologiques. Prérempli signifie que la dose correcte est déjà dans le dispositif, prête à l’emploi.
Phénotypage : (Voir Endotypage) Autre façon de classer une maladie en fonction de la manière dont l’affection se manifeste ou évolue — aide à personnaliser les choix de traitement.
Test du débit expiratoire de pointe (DEP) : Test rapide et simple, à l’aide d’un dispositif portatif, pour mesurer la vitesse à laquelle vous pouvez expirer l’air de vos poumons
Mesure du débit de pointe : Résultat obtenu avec un débitmètre de pointe, indiquant la vitesse à laquelle vous pouvez expirer l’air de vos poumons. Il aide à évaluer le bon fonctionnement de vos poumons.
Pneumologue : Médecin spécialisé dans les maladies pulmonaires comme l’asthme ou la BPCO, également appelé « spécialiste des poumons » ou « médecin respiratoire ».
Symptômes d’alerte : Signes graves de l’asthme (comme des difficultés à marcher/parler, des lèvres ou des ongles bleutés, ou des symptômes qui s’aggravent rapidement) indiquant que vous devez consulter en urgence immédiatement.
Traitement de secours (inhalateur) : Inhalateur à action rapide utilisé lors d’une poussée d’asthme. Il ouvre rapidement les voies aériennes pour faciliter la respiration. Certains traitements de secours aident aussi à réduire l’inflammation.
Rémission : La rémission de l’asthme est un état dans lequel les symptômes sont minimes, voire totalement absents, pendant une période prolongée.
Rhinite : Inflammation de la muqueuse interne du nez, provoquant souvent des éternuements, des démangeaisons ou un écoulement nasal.
Rhinosinusite : Inflammation qui affecte à la fois le nez (rhino) et les sinus (sinusite). La rhinosinusite chronique (RSC) survient lorsque cela dure plus de 12 semaines. Lorsque les symptômes sont présents depuis moins de 12 semaines, on parle de rhinosinusite aiguë. Elle est souvent déclenchée par une infection virale (comme le rhume) ou parfois par des bactéries.
Triade de Samter : Autre nom de la N-ERD (maladie respiratoire exacerbée par les AINS). Affection dans laquelle des antalgiques comme l’aspirine ou l’ibuprofène aggravent les symptômes respiratoires (nasaux ou asthmatiques). Les personnes atteintes de la triade de Samter présentent généralement une association de trois problèmes : asthme, polypes nasaux et sensibilité à l’aspirine ou à des anti-inflammatoires similaires.
Décision partagée : Processus conjoint dans lequel les professionnels de santé et les patients travaillent ensemble pour prendre des décisions éclairées concernant les soins.
Bêta-agoniste à courte durée d’action : Médicament de soulagement rapide de l’asthme qui relâche les muscles autour des voies aériennes, facilitant la respiration.
Sinus : Espaces remplis d’air dans votre visage (derrière le nez, les joues et le front) qui aident à filtrer, réchauffer et humidifier l’air que vous respirez. Ils affectent également le son de votre voix.
Test cutané (prick-test) : Un test rapide pour les allergies. Un médecin ou une infirmière pique votre peau avec une infime quantité d’allergène pour voir si vous réagissez.
Spécialiste : Médecin ayant une formation avancée dans un domaine particulier, comme l’ORL (oreilles-nez-gorge), le poumon (pneumologie) ou l’allergie (allergologie).
Spirométrie : Test de fonction pulmonaire qui mesure la quantité d’air que vous pouvez expirer en une seule expiration forcée.
Stéroïdes : Médicaments utilisés pour traiter des affections qui provoquent rougeur et gonflement (inflammation) dans l’organisme, comme l’asthme. Les stéroïdes peuvent être utilisés sous différentes formes, telles que des comprimés (stéroïdes oraux) ou des inhalateurs (stéroïdes inhalés).
Déclencheurs : Éléments pouvant déclencher ou aggraver vos symptômes d’asthme, comme les allergènes, la fumée de cigarette, la pollution ou l’air froid.
Respiration sifflante : Sifflement lors de la respiration, surtout à l’expiration.
Irritants sur le lieu de travail : Poussières, produits chimiques, fumées ou autres substances au travail (ou lors de loisirs) pouvant irriter le nez et les voies aériennes, entraînant une inflammation et une aggravation des symptômes d’asthme.
Les informations, y compris, mais sans s’y limiter, les textes, graphiques, images et autres documents contenus sur ce site web sont fournis à titre informatif uniquement. Aucun document sur ce site n’est destiné à remplacer un conseil médical professionnel, un diagnostic ou un traitement et/ou le traitement médical d’un médecin qualifié ou d’un professionnel de la santé. EUFOREA n’est pas une organisation médicale et ne peut pas fournir de conseils médicaux spécifiques aux patients via Internet et/ou par e-mail. Tous les patients sont encouragés à adresser leurs questions spécifiques à leurs médecins personnels. EUFOREA présente ces informations aux patients afin qu’ils puissent comprendre et participer à leurs propres soins médicaux. EUFOREA souligne fortement que les informations contenues sur ce site web ne remplacent pas une évaluation et un traitement approfondis par un professionnel de la santé qualifié.
© 2025 - EUFOREA - Tous droits réservés. Tout le contenu de ce portail, tel que les textes, graphiques, logos et images, est la propriété d’EUFOREA. Ils ne peuvent être reproduits, copiés, publiés, stockés, modifiés ou utilisés sous quelque forme que ce soit, en ligne ou hors ligne, sans l’autorisation écrite préalable d’EUFOREA.
